Traduzione del testo della canzone No Diggity - DJ Redbi, DJ Party

No Diggity (originale)

Shawty get down, good lord
Baby got 'em up open all over town
Strictly biz, she don’t play around
Cover much ground, got game by the pound
Getting paid is a forte
Each and everyday, true player way
I can’t get her out of my mind
I think about the girl all the time
East side to the west side
Pushing phat rides, is no surprise
She got tricks in the stash, stacking up the cash
Fast when it comes to the gas
By no means average
It’s on when she’s got to have it
Baby, you’re a perfect ten
I wanna get in, can i get down, so i can win?
I like the way you work it
No diggity, i got to bag it up (bag it up) She’s got class and style and
(balance) by the pound
Baby never act wild, very low key on the profile
Catching feelings is a no
Let me tell you how it goes
Curves the words, spins the verb
Lovers it curses so freak what you heard, Oh
Rollin' with the phatness
You don’t even know what the half is
You got to pay to play
Just for shawty bang-bang, to look your way
I like the way you work it
Trumped tight, all day, every day
You’re blowing my mind
Maybe in time
Baby i can get you in my ride
I like the way you work it
No diggity, i got to bag it up (bag it up yeah)

No Diggity (traduzione)

Shawty, scendi, buon Dio
Baby li ha fatti aprire in tutta la città
Rigorosamente biz, non gioca
Copri molto terreno, ho gioco per libbra
Essere pagati è un forte
Ogni giorno, un vero giocatore
Non riesco a toglierla dalla mia mente
Penso sempre alla ragazza
Dal lato est al lato ovest
Spingere le corse phat non è una sorpresa
Ha ottenuto trucchi nella scorta, accumulando denaro
Veloce quando si tratta del gas
Per niente nella media
È acceso quando deve averlo
Tesoro, sei un dieci perfetto
Voglio entrare, posso scendere, così posso vincere?
Mi piace il modo in cui lavori
No diggity, devo fare le valigie (farsi le valigie) Ha classe e stile e
(saldo) per la sterlina
Il bambino non si comporta mai in modo selvaggio, molto basso sul profilo
Catturare i sentimenti è un no
Lascia che ti dica come va
Curva le parole, fa girare il verbo
Amanti, è maledetto così strano quello che hai sentito, oh
Rotolando con il phatness
Non sai nemmeno qual è la metà
Devi pagare per giocare
Solo per il bang-bang, per guardare nella tua direzione
Mi piace il modo in cui lavori
Trumped stretto, tutto il giorno, tutti i giorni
Mi stai facendo impazzire
Forse in tempo
Tesoro, posso farti salire sulla mia corsa
Mi piace il modo in cui lavori
Nessun problema, devo metterlo in valigia (incartare sì)