| Closer (originale) | Closer (traduzione) |
|---|---|
| Ask why. | Chiedi il perché. |
| why it gotta be like this? | perché deve essere così? |
| kila bee rest in peace yo (killa bee | kila bee riposa in pace yo (killa bee |
| Rest in peace) word up (word up)? | Riposa in pace) parola su (parola su)? |
| prayers ain’t never end (prayer's ain’t | le preghiere non finiscono mai (le preghiere non lo sono |
| Never end) | Senza fine) |
| «gotta get the cash gotta get the doe"-puff daddy 'makin'moves with puff' | «devo ottenere i soldi devo ottenere la daina"-puff daddy 'fai le mosse con puff' |
| Noreaga: | Noreaga: |
| Yo i started out in iraq the wrong route | Ho iniziato in Iraq per la strada sbagliata |
| More chickens to doubt more money to count | Più polli da dubitare più soldi da contare |
| Yo my swiss account with more cheese amount | Yo il mio conto svizzero con più quantità di formaggio |
| It’s still piling and still gettin’calls from the island | Si accumula ancora e continua a ricevere chiamate dall'isola |
| Still do the things i do when i was wildin' | Faccio ancora le cose che facevo quando ero selvaggio |
| Tryin’to go from penny loafers to mink sofas | Cercando di passare da mocassini penny a divani di visone |
| Spend a week with dime chickens asfreaks | Trascorri una settimana con polli da dieci centesimi come mostri |
| Body so bangin’i call they tits santy | Il corpo è così sfacciato che chiamo le tette sante |
| Singing: | Cantando: |
| If you don’t know (if you don’t know) | Se non sai (se non sai) |
| Knowlegde is what makes thugs grow | Knowlegde è ciò che fa crescere i delinquenti |
| Just stay on point cause you reep what you sew | Rimani sul punto perché raccogli ciò che cuci |
| Noreaga: | Noreaga: |
| Ask chicks scream loud like car beats | Chiedi ai pulcini di urlare forte come i battiti delle macchine |
| I wanna be under the seats in our streets | Voglio essere sotto i sedili nelle nostre strade |
| Last year around the time this year | L'anno scorso più o meno quest'anno |
| If i would of got locked | Se mi venissi bloccato |
| Yoi wouldn’t even get it but now i got this rap thing (what) | Non lo capiresti nemmeno ma ora ho questa cosa del rap (cosa) |
| No more hustlin’at age ten my team played to win | Niente più fretta, all'età di dieci anni la mia squadra giocava per vincere |
| Reach under the car seat nobody understandin' | Raggiungi sotto il seggiolino dell'auto nessuno capisce |
| Yo the black struggle gotta hustle to hustle | Yo la lotta nera deve trambusto per trambusto |
| And once you get muscle nobody trust you | E una volta che hai i muscoli, nessuno si fida di te |
| Tryin’to be like goldy in the shaft days | Cercando di essere come l'oro nei giorni dell'albero |
| These lasts days comin’up | Questi ultimi giorni stanno arrivando |
| Yo these little niggas comin’up | Yo questi piccoli negri stanno arrivando |
| Hear they’re gun talk ready to buck | Ascolta, parlano di armi pronte a sgroppare |
| Not thinkin' | Non pensare |
| Black on black crime yo it’s swine you’re both stinkin' | Crimine nero su nero, yo è un porco, puzzate entrambi |
| Pretty ake yo stan to marley yo it’s poppie offically | Pretty ake yo stan to marley yo ufficialmente è poppie |
| Arab natzi 2−5-2 we regluate this what | Arab natzi 2−5-2 regluiamo questo cosa |
| Hook: | Gancio: |
| Said i wanna be closer to this paper (get close) | Ho detto che voglio essere più vicino a questo foglio (avvicinati) |
| Ooooh get closer to these ends | Ooooh avvicinati a queste estremità |
| «gotta get the cash gotta get the doe» | «devo prendere i soldi devo prendere la daina» |
| Closer to this paper get closer to this paper (hella dope baby) | Più vicino a questo foglio avvicinati a questo foglio (hella dope baby) |
| Get closer to these ends | Avvicinati a queste estremità |
| «gotta get the cash gotta get the doe» | «devo prendere i soldi devo prendere la daina» |
| Noreaga: | Noreaga: |
| Yo i remember when we first did it Nobody with it Label said 2−5 is to thugged out (to thugged out) | Yo mi ricordo quando l'abbiamo fatto per la prima volta Nessuno con esso L'etichetta ha detto che 2−5 è da sbattere fuori (da sbattere fuori) |
| So although we had to but god wasn’t glad to Wait our turn to boiler now we burn | Quindi anche se dovevamo ma Dio non era contento di aspettare il nostro turno alla caldaia ora che bruciamo |
| On the daily done fuckin’in every telly | Sul quotidiano finito di scopare in ogni televisione |
| We can fly just like r. | Possiamo volare proprio come r. |
| kelly | kelly |
| Them only secondary to the sun | Sono secondari solo al sole |
| I think i gotta son but i ain’t sure | Penso di dover avere un figlio, ma non ne sono sicuro |
| What’s in store god there’s more | Cosa c'è in serbo dio c'è di più |
| Shortie says she came by knockin’at my door | Shortie dice che è venuta a bussare alla mia porta |
| Could it be tryin’to be what i can be Islam me 2−5 my army | Potrebbe essere cercare di essere quello che posso essere Islam me 2−5 il mio esercito |
| Said she about to have my seed | Ha detto che stava per avere il mio seme |
| Soon to be it shocked me Thinkin’bout a little me Eternally i bleed thinkin’of seed yo at high speed | Presto sarò scioccato Pensare a un piccolo me Eternamente sanguino pensando al seme yo ad alta velocità |
| I multiply with weed | Mi moltiplico con l'erba |
| Now i slow my life down i got time to breath | Ora rallento la mia vita, ho tempo per respirare |
| What | Che cosa |
| Hook | Gancio |
Traduzione del testo della canzone Closer - DJ Skizz, Capone N Noreaga
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Closer , di -DJ Skizz
nel genereРэп и хип-хоп
Data di rilascio:29.04.2012
Lingua della canzone:Inglese