Traduzione del testo della canzone Porter At the Gates of Hell - Domination Black

Porter At the Gates of Hell (originale)

Who can choose the evil from divine?
Who is the one to know your mind?
Who is the one to kill all the light?
He who rings the final bell
will condemn your soul to Hell
Torment for the cursed souls —
torture in the darkest cell
Hollow screams of pain grind your ears
Waiting for your turn to step in
Running blood and falling tears
The final sight of a gloomy light,
The Devil’s doorman, last gate-slam
There is no way for you to fight
No escape from the maniac man
Forevermore running through those doors
Dark angels call, they are yearning for more
(Oh no, it can’t be so)
Who can choose the evil from divine,
who is the one to know your mind?
Who’s the one to kill all the light?
Hollow screams of pain grind your ears
Waiting for your turn to step in
Running blood and falling tears
The demons' faces twist to grin

Porter At the Gates of Hell (traduzione)

Chi può scegliere il male dal divino?
Chi è l'unico a conoscere la tua mente?
Chi è colui che uccide tutta la luce?
Colui che suona l'ultima campana
condannerà la tua anima all'inferno
Tormento per le anime maledette —
tortura nella cella più buia
Urla vuote di dolore ti digrignano le orecchie
In attesa del tuo turno per entrare
Sangue che scorre e lacrime che cadono
L'ultima vista di una luce cupa,
Il portiere del diavolo, ultimo sbarramento
Non c'è modo per te di combattere
Nessuna fuga dall'uomo maniaco
Per sempre correre attraverso quelle porte
Gli angeli oscuri chiamano, bramano di più
(Oh no, non può essere così)
Chi può scegliere il male dal divino,
chi è l'unico a conoscere la tua mente?
Chi è quello che uccide tutta la luce?
Urla vuote di dolore ti digrignano le orecchie
In attesa del tuo turno per entrare
Sangue che scorre e lacrime che cadono
I volti dei demoni si contorcono per sorridere