Traduzione del testo della canzone Anytime - Donnie McClurkin, John P. Kee

Anytime (originale)

You were not the one with all the answers
You never acted like you always knew
But you opened up your heart to help me
Anytime I needed you
Remembering my youth and as I’m older
You were there through things I went through
Lending me your smile your loving shoulder
Any time I needed you
Anytime
Ooh oh oh oh
Anytime
Oh oh oh oh
Anytime I needed you
You were there any time
Oh oh oh oh
Anytime
Oh oh oh oh
Anytime I needed you
In times of war, in times of silence
A prayer or a song that got me through
And yes you are the one I can rely on
Anytime I need you
In times of good and times of trouble
Somehow it seems you always knew
You were always right there on a double, on a double
Any time I needed you
Anytime
Ooh oh oh oh
Anytime
Oh oh oh oh
Anytime I needed you
You were there any time
Oh oh oh oh
Anytime
Oh oh oh oh
Anytime I needed you
You knew all about me
And you heard all the stories, yeah
But you stayed and you loved me
Stayed and loved me
In the time I was crying
You loved
Lord, I was dying
You loved
But you never pulled your love away
Anytime
Anytime
Anytime I needed you
You were there anytime
Anytime
Anytime I needed
Anytime I needed you
Anytime
Anytime
Anytime I needed you
You were anytime
Anytime
Anytime I needed you
Anytime
Anytime I needed you
You were there anytime
Anytime
Anytime I needed you
Anytime
Anytime I
Anytime I needed you
You were there anytime
Oh my yes
Anytime my friend
Anytime I needed you
Oh ho yes…

Anytime (traduzione)

Non eri tu quello con tutte le risposte
Non ti sei mai comportato come se avessi sempre saputo
Ma hai aperto il tuo cuore per aiutarmi
Ogni volta che avevo bisogno di te
Ricordando la mia giovinezza e la mia età
Eri presente durante le cose che ho passato
Prestandomi il tuo sorriso la tua spalla amorevole
Ogni volta che avevo bisogno di te
In qualsiasi momento
Ooh oh oh oh
In qualsiasi momento
Oh oh oh oh
Ogni volta che avevo bisogno di te
Eri lì in qualsiasi momento
Oh oh oh oh
In qualsiasi momento
Oh oh oh oh
Ogni volta che avevo bisogno di te
In tempo di guerra, in tempo di silenzio
Una preghiera o una canzone che mi ha aiutato a superare
E sì, sei tu quello su cui posso contare
Ogni volta che ho bisogno di te
In momenti di bene e in tempi di guai
In qualche modo sembra che tu l'abbia sempre saputo
Eri sempre lì su un doppio, su un doppio
Ogni volta che avevo bisogno di te
In qualsiasi momento
Ooh oh oh oh
In qualsiasi momento
Oh oh oh oh
Ogni volta che avevo bisogno di te
Eri lì in qualsiasi momento
Oh oh oh oh
In qualsiasi momento
Oh oh oh oh
Ogni volta che avevo bisogno di te
Sapevi tutto di me
E hai sentito tutte le storie, sì
Ma sei rimasto e mi hai amato
È rimasto e mi ha amato
Nel tempo in cui stavo piangendo
Hai amato
Signore, stavo morendo
Hai amato
Ma non hai mai allontanato il tuo amore
In qualsiasi momento
In qualsiasi momento
Ogni volta che avevo bisogno di te
Eri lì in qualsiasi momento
In qualsiasi momento
Ogni volta che ne avevo bisogno
Ogni volta che avevo bisogno di te
In qualsiasi momento
In qualsiasi momento
Ogni volta che avevo bisogno di te
Lo eri in qualsiasi momento
In qualsiasi momento
Ogni volta che avevo bisogno di te
In qualsiasi momento
Ogni volta che avevo bisogno di te
Eri lì in qualsiasi momento
In qualsiasi momento
Ogni volta che avevo bisogno di te
In qualsiasi momento
In qualsiasi momento io
Ogni volta che avevo bisogno di te
Eri lì in qualsiasi momento
Oh mio sì
In qualsiasi momento amico mio
Ogni volta che avevo bisogno di te
Oh ho sì...