Traduzione del testo della canzone Love Is Blind - Donny Montell

Love Is Blind (originale)

When the day becomes the night just know that I think of you
And I cannot control my heart, it’s crying for you
Loneliness is killing me, I’m helpless without your love
And the way you touch someone, I can’t understand
Now it’s tearing me apart, I want you back
And it’s made me realise how far I am
Love is blind, it’s true nobody is like you
My endless melody I play for me and you
Love is blind, it’s true, I’m on my knees for you
I’ll give it all I care to have you back again
Love is blind
I just can’t believe you’re gone and I let it slip away
Well I can’t believe I was the one who caused you a pain
I said you should know down inside she didn’t mean a thing to me, yeah
What can I do to win back your heart and make you to stay?
I’m talking 'bout, talking 'bout my love
Talking 'bout, talking 'bout
Love is blind, it’s true nobody is like you
My endless melody I play for me and you
Love is blind, it’s true, I’m on my knees for you
‘Cause I’ll give it all I care to have you back again
Love is blind
Love is blind
This song is winner of Lithuania national casting for Eurovision Song Contest

(traduzione)

Quando il giorno diventa notte, sappi solo che ti penso
E non riesco a controllare il mio cuore, sta piangendo per te
La solitudine mi sta uccidendo, sono impotente senza il tuo amore
E il modo in cui tocchi qualcuno, non riesco a capire
Ora mi sta facendo a pezzi, ti rivoglio
E mi ha fatto capire quanto sono lontano
L'amore è cieco, è vero che nessuno è come te
La mia melodia infinita che suono per me e per te
L'amore è cieco, è vero, sono in ginocchio per te
Darò tutto ciò che mi interessa per riaverti di nuovo
L'amore è cieco
Non riesco a credere che te ne sei andato e l'ho lasciato scivolare via
Beh, non posso credere di essere stato io a causarti un dolore
Ho detto che dovresti sapere dentro di te che non significava niente per me, sì
Cosa posso fare per riconquistare il tuo cuore e farti restare?
Sto parlando di, parlando del mio amore
Parlare di, parlare di
L'amore è cieco, è vero che nessuno è come te
La mia melodia infinita che suono per me e per te
L'amore è cieco, è vero, sono in ginocchio per te
Perché darò tutto ciò che mi interessa per riaverti di nuovo
L'amore è cieco
L'amore è cieco
Questa canzone è vincitrice del casting nazionale in Lituania per l'Eurovision Song Contest