Traduzione del testo della canzone Binnen Met M'n Boys - Dopebwoy, Josylvio

Binnen Met M'n Boys (originale)

Yeah
Vanavond, geen praatjes, breng flessen aan m’n tafel
(Aha, want ik ben binnen met m’n boys, want ik ben binnen met m’n boys)
Vanavond, geen praatjes, breng flessen aan m’n tafel
(Aha, want ik ben binnen met m’n boys, want ik ben binnen met m’n boys)
Bitch, ik ben met Lijpe, mattie blijf daar, want de eerste klap is gelijk raak
Meer flessen, meer ijs, zie je kijkt raar, want ik hoef niet meer te kijken
naar een prijskaart
Heyyy, shisha en drank dus nu wordt er geblaast
Drink uit de fles want ik ben van de straat
Eerst deed ze stijf maar nu wilt ze me graag
Veel liggen on the VIP laat tapijt van het jaar
Vanavond, geen praatjes, breng flessen aan m’n tafel
(Aha, want ik ben binnen met m’n boys, want ik ben binnen met m’n boys)
Vanavond, geen praatjes, breng flessen aan m’n tafel
(Aha, want ik ben binnen met m’n boys, want ik ben binnen met m’n boys)
On stage, maak de club kapot
Als ik pull up, ik voel me Big Guwop, Ma3seb
Met heet Van Klasse in die spitch, alleen maar designer maar in je zak niks
Wat is deze woeshoem, waarom acteer jij?
Al m’n werkers binnen I’mma ride door Thais
In de VIP, jij in de rij
Normaal in de streets maar in de club tonight
Met de thug figures, drug dealers, aan m’n tafel je meisje bij ons zittend
Henney sippend, al m’n boys zijn al binnen
Draai een hele dikke want m’n stack wordt bigger, main
Vanavond, geen praatjes, breng flessen aan m’n tafel
(Aha, want ik ben binnen met m’n boys, want ik ben binnen met m’n boys)
Vanavond, geen praatjes, breng flessen aan m’n tafel
(Aha, want ik ben binnen met m’n boys, want ik ben binnen met m’n boys)
Eh, loop met een Grey, eenmans
Modo man, tip top, 'k heb meteen sjans
2 Liter fles, geen glas, champagne shower, brain wash
Ik heb hella stacks en daarom praat ze veel, ze wil liften op me maar dat gaat
niet zo
Ik zeg je bitch «dit is je laatste keer», ze denk m’n naam is nu Zefanio
Vanavond, geen praatjes, breng flessen aan m’n tafel
(Aha, want ik ben binnen met m’n boys, want ik ben binnen met m’n boys)
Vanavond, geen praatjes, breng flessen aan m’n tafel
(Aha, want ik ben binnen met m’n boys, want ik ben binnen met m’n boys)

Binnen Met M'n Boys (traduzione)

Sì
Stasera, niente parole, porta le bottiglie al mio tavolo
(Aha, perché sono d'accordo con i miei ragazzi, perché sono d'accordo con i miei ragazzi)
Stasera, niente parole, porta le bottiglie al mio tavolo
(Aha, perché sono d'accordo con i miei ragazzi, perché sono d'accordo con i miei ragazzi)
Puttana, io sono con Lijpe, Mattie resta lì, perché il primo colpo è giusto
Più bottiglie, più ghiaccio, vedi sembra strano, perché non devo guardare
ad un cartellino del prezzo
Ehi, narghilè e bevi, quindi ora sta soffiando
Bevi dalla bottiglia perché vengo dalla strada
All'inizio era rigida, ma ora mi vuole
Molti giacciono sul tappeto VIP di fine anno
Stasera, niente parole, porta le bottiglie al mio tavolo
(Aha, perché sono d'accordo con i miei ragazzi, perché sono d'accordo con i miei ragazzi)
Stasera, niente parole, porta le bottiglie al mio tavolo
(Aha, perché sono d'accordo con i miei ragazzi, perché sono d'accordo con i miei ragazzi)
Sul palco, distruggi il club
Quando mi alzo, sento Big Guwop, Ma3seb
Con il nome Van Klasse in quella veste, unico designer ma niente in tasca
Cos'è questo guaio, perché stai recitando?
Tutti i miei lavoratori dentro I'mma cavalcherò attraverso i thailandesi
Nel VIP, tu nella riga
Normalmente in strada ma stasera in discoteca
Con le figure dei delinquenti, spacciatori di droga, al mio tavolo la tua ragazza seduta con noi
Henney sorseggiando, tutti i miei ragazzi sono già dentro
Girane uno molto grande perché il mio stack sta diventando più grande, principale
Stasera, niente parole, porta le bottiglie al mio tavolo
(Aha, perché sono d'accordo con i miei ragazzi, perché sono d'accordo con i miei ragazzi)
Stasera, niente parole, porta le bottiglie al mio tavolo
(Aha, perché sono d'accordo con i miei ragazzi, perché sono d'accordo con i miei ragazzi)
Eh, cammina con un Grey, un uomo
Modo amico, punta in alto, ho subito un sjans
Bottiglia da 2 litri, senza bicchiere, doccia con champagne, lavaggio del cervello
Ho un sacco di pile ed è per questo che parla molto, vuole farmi l'autostop ma va bene
non così
Ti dico puttana "questa è la tua ultima volta", lei pensa che mi chiamo ora Zefanio
Stasera, niente parole, porta le bottiglie al mio tavolo
(Aha, perché sono d'accordo con i miei ragazzi, perché sono d'accordo con i miei ragazzi)
Stasera, niente parole, porta le bottiglie al mio tavolo
(Aha, perché sono d'accordo con i miei ragazzi, perché sono d'accordo con i miei ragazzi)