Traduzione del testo della canzone Over - DPAT

Over (originale)

Uh, uh, Young Money, yeah, yeahI know way too many people here right now
That I didn’t know last year, who the fuck are y’all?
I swear it feels like the last few nights we’ve been everywhere and back
But I just can’t remember it allWhat am I doing?
What am I doing?
Oh yeah, that’s right, I’m doin' me, I’m doin' me
I’m living life right now, man, and this what I’mma do 'til it’s over
'Til it’s over, but it’s far from overAlright, bottles on me, long as someone
drink it
Never drop the ball, fuck it y’all thinkin'?
Makin' sure the Young Money ship is never sinkin'
'Bout to set it off in this bitch, Jada PinkettI shouldn’t have drove,
tell me how I’m getting home?
You too fine to be layin' down in bed alone
I could teach you how to speak my language, Rosetta Stone
I swear this life is like the sweetest thing I’ve ever knownGot the gold
thriller, Mike Jackson on these niggas
All I need’s a fucking red jacket with some zippers
Super-good smidoke, a package of the Swisher’s
I did it overnight, it couldn’t happen any quickerY’all know them?
Well, fuck it, me either
Point the biggest skeptic out, I’ll make him a believer
It wouldn’t be the first time I done it throwin' hundreds
When I should be throwin' ones, bitch, I run itI know way too many people here
right now
That I didn’t know last year, who the fuck are y’all?
I swear it feels like the last few nights we’ve been everywhere and back
But I just can’t remember it allWhat am I doing?
What am I doing?
Oh yeah, that’s right, I’m doin' me, I’m doin' me
I’m living life right now, man, and this what I’mma do 'til it’s over
'Til it’s over, but it’s far from overOne thing about music, when it hits you
feel no pain
And I swear I got the shit that makes these bitches go insane
So they tell me that they love me, I know better than that, it’s just game
It’s what comes with the fame and I’m ready for that, I’m just sayin’I really
can’t complain, everything is kosher
Two thumbs up, Ebert and Roper
I really can’t see the end getting any closer
But I’ll probably still be the man when everything is overSo I’m riding through
this city with my high-beams on
Can you see me?
Can you see me?
Get your Visine on
Y’all just do not fit the picture, turn your wise friend on
If you thinkin' I’mma quit before I die, dream onMan, they treat me like a
legend, am I really this cold?
I’m really too young to be feeling this old
It’s about time you admit it, who you kiddin'?
And nobody’s ever done it like I did itI know way too many people here right now
That I didn’t know last year, who the fuck are y’all?
I swear it feels like the last few nights we’ve been everywhere and back
But I just can’t remember it allWhat am I doing?
What am I doing?
Oh yeah, that’s right, I’m doin' me, I’m doin' me
I’m living life right now, man, and this what I’mma do 'til it’s over
'Til it’s over, but it’s far from overYeah, that’s right, I’m doin' me,
I’m doin' me
I’m living life right now, man, and this what I’mma do 'til it’s over
'Til it’s over, but it’s far from over

(traduzione)

Uh, uh, Young Money, sì, sì, conosco troppe persone qui adesso
Che non sapevo l'anno scorso, chi cazzo siete?
Giuro che sembra che nelle ultime notti siamo stati ovunque e ritorno
Ma non riesco a ricordarmelo tuttoCosa sto facendo?
Cosa sto facendo?
Oh sì, esatto, mi sto facendo, mi sto facendo
Sto vivendo la vita in questo momento, amico, e questo è quello che farò finché non sarà finita
Finché non è finita, ma è tutt'altro che finita Va bene, bottiglie su di me, finché qualcuno
bevilo
Non far cadere mai la palla, fanculo, pensate tutti?
Fare in modo che la nave Young Money non affondi mai
'Sto per farla partire in questa cagna, Jada Pinkett non avrei dovuto guidare,
dimmi come torno a casa?
Sei troppo bravo per sdraiarti a letto da solo
Potrei insegnarti a parlare la mia lingua, Rosetta Stone
Giuro che questa vita è come la cosa più dolce che abbia mai conosciuto Ho l'oro
thriller, Mike Jackson su questi negri
Tutto ciò di cui ho bisogno è una fottuta giacca rossa con delle cerniere
Super-buono smidoke, un pacchetto di Swisher
L'ho fatto da un giorno all'altro, non potrebbe accadere più in fretta Li conoscete?
Beh, fanculo, nemmeno io
Indica il più grande scettico, lo renderò un credente
Non sarebbe stata la prima volta che l'avessi fatto lanciandone centinaia
Quando dovrei lanciare quelli, puttana, lo eseguo, conosco troppe persone qui
proprio adesso
Che non sapevo l'anno scorso, chi cazzo siete?
Giuro che sembra che nelle ultime notti siamo stati ovunque e ritorno
Ma non riesco a ricordarmelo tuttoCosa sto facendo?
Cosa sto facendo?
Oh sì, esatto, mi sto facendo, mi sto facendo
Sto vivendo la vita in questo momento, amico, e questo è quello che farò finché non sarà finita
Finché non è finita, ma è tutt'altro che finita. Una cosa sulla musica, quando ti colpisce
non sentire dolore
E giuro che ho la merda che fa impazzire queste puttane
Quindi mi dicono che mi amano, io so meglio di così, è solo un gioco
È ciò che viene fornito con la fama e sono pronto per questo, sto solo dicendo che lo sono davvero
non posso lamentarmi, tutto è kosher
Due pollici in su, Ebert e Roper
Non riesco davvero a vedere la fine avvicinarsi
Ma probabilmente sarò ancora l'uomo quando tutto sarà finito, quindi sto cavalcando
questa città con i miei abbaglianti accesi
Mi vedi?
Mi vedi?
Indossa la tua Visine
Semplicemente non ti adatti all'immagine, accendi il tuo saggio amico
Se pensi che smetterò prima di morire, sogna amico, mi trattano come un
leggenda, ho davvero così freddo?
Sono davvero troppo giovane per sentirmi così vecchio
È ora che lo ammetti, chi stai prendendo in giro?
E nessuno l'ha mai fatto come l'ho fatto io. Conosco troppe persone qui in questo momento
Che non sapevo l'anno scorso, chi cazzo siete?
Giuro che sembra che nelle ultime notti siamo stati ovunque e ritorno
Ma non riesco a ricordarmelo tuttoCosa sto facendo?
Cosa sto facendo?
Oh sì, esatto, mi sto facendo, mi sto facendo
Sto vivendo la vita in questo momento, amico, e questo è quello che farò finché non sarà finita
Finché non è finita, ma è tutt'altro che finita Sì, è vero, mi sto facendo
Mi sto facendo
Sto vivendo la vita in questo momento, amico, e questo è quello che farò finché non sarà finita
'Til è finita, ma è tutt'altro che finita