Traduzione del testo della canzone Daddy Don't Ever Die On A Friday - Dr. Nelle Karajlic, Dejan Sparavalo, Vojislav Aralica

Daddy Don't Ever Die On A Friday (originale)

Daddy dont ever die on a Friday
it can seriously damage your heart
I beg you more than ever
cause death will last forever
Who cares about day you will die
Daddy dont ever die on a Friday
Cause weekend aint no good for funeral
show me some real devotion
Death is an endless ocean
you ve enough time to run jump and dive
Daddy dont ever die on a Friday
dont do that stupid thing to me
I am sure you ll go to Heaven
so please do me a favour
choose another day in the week
Daddy dont ever die on a Friday
on Saturday is my wedding time
everything is ready
my darling s in a taxi
daddy dont ever die on time
Everything is ready
my sugar is in taxi
Daddy don t ever die on time

Daddy Don't Ever Die On A Friday (traduzione)

Papà non muore mai di venerdì
può danneggiare seriamente il tuo cuore
Ti prego più che mai
perché la morte durerà per sempre
Chi se ne frega del giorno in cui morirai
Papà non muore mai di venerdì
Perché il fine settimana non va bene per il funerale
mostrami un po' di vera devozione
La morte è un oceano infinito
hai abbastanza tempo per correre, saltare e tuffarti
Papà non muore mai di venerdì
non farmi quella cosa stupida
Sono sicuro che andrai in Paradiso
quindi, per favore, fammi un favore
scegli un altro giorno della settimana
Papà non muore mai di venerdì
sabato è l'ora del mio matrimonio
è tutto pronto
il mio tesoro è in un taxi
papà non muore mai in tempo
È tutto pronto
il mio zucchero è in taxi
Papà non muore mai in orario