Traduzione del testo della canzone Bad Timing - Drakeo The Ruler

Bad Timing (originale)

You was just jokin', I just put a hole in Krusty
His gang sound like it was made up in Kentucky
In a backyard, don’t try to act hard
His mouth runnin', I just shit-bagged a track star
I hate when cornball niggas try to act funny
Let a bitch get out of line, I got the slap on me
I’m in a 'Mobile, I’m sure it got a bat on it
If you ain’t grow up on respect, then you should act like it
We got them Bentleys double parked, finna act violent
You really care about your mom, then you should act like it
We got them Bentleys double parked, finna act violent
You really care about your mom, then you should act like it
The police askd what’s goin' on, I told 'em that’s private
They said, «I hard you goin' broke,» I told 'em that’s lyin'
You pillow talkin' with the bitch and then it backfired
I overkill grown men, but I slap minors
The police asked what’s goin' on, I told 'em that’s private
They said, «I heard you goin' broke,» I told 'em that’s lyin'
You pillow talkin' with the bitch and then it backfired
The good thing is you caught me at a bad timing
I would hit 'em with the K, but then that’s violent
I would say I let 'em live, but then that’s lyin'
I didn’t plan to go to jail, it was bad timing
Me and God had a talk, this what I asked from him
Can we bring back red?
Can we bring back Barneys?
That last line’ll make some niggas go to bat for me
Zero tolerance for bullshit, but that’s normal
A hard thirty-nine, you know you got that comin'
Thirteen here, thirteen there
That last thirteen probably land me in chair
Thirteen here, another thirteen there
That last thirteen probably land me in chair
The police asked what’s goin' on, I told 'em that’s private
They said, «I heard you goin' broke,» I told 'em that’s lyin'
You pillow talkin' with the bitch and then it backfired
I overkill grown men, but I slap minors
The police asked what’s goin' on, I told 'em that’s private
They said, «I heard you goin' broke,» I told 'em that’s lyin'
You pillow talkin' with the bitch and then it backfired
The good thing is you caught me at a bad timing
Bitch ass nigga, caught me at a bad time
Niggas had three years to do whatever the fuck they want do
Nigga wasn’t gettin' no money
I even let a nigga you know
Month and a half, nigga got out nigga
Two hundred something in jewelry on nigga
Half a million dollar car, we in a Don
This is not a Wraith
Act like you know the truth
Yeah, Put a drum on it, uh

Bad Timing (traduzione)

Stavi solo scherzando, io ho appena fatto un buco a Krusty
Sembra che la sua banda sia stata costituita nel Kentucky
In un giardino, non cercare di agire duramente
Con la bocca che cola, ho appena sputtanato una stella della pista
Odio quando i negri del cornball cercano di comportarsi in modo strano
Lascia che una puttana esca dalla linea, mi sono preso lo schiaffo
Sono su un cellulare, sono sicuro che ci sia una mazza sopra
Se non cresci nel rispetto, allora dovresti comportarti di conseguenza
Abbiamo le Bentley parcheggiate in doppia fila, Finna si comporta in modo violento
Ci tieni davvero a tua madre, allora dovresti comportarti di conseguenza
Abbiamo le Bentley parcheggiate in doppia fila, Finna si comporta in modo violento
Ci tieni davvero a tua madre, allora dovresti comportarti di conseguenza
La polizia ha chiesto cosa sta succedendo, gli ho detto che è privato
Hanno detto: "È difficile che tu vada in rovina", gli ho detto che sta mentendo
Parli con il cuscino con la puttana e poi si è ritorto contro
Uccido gli uomini adulti, ma schiaffeggio i minori
La polizia ha chiesto cosa sta succedendo, gli ho detto che è privato
Hanno detto: "Ho sentito che sei andato in rovina", gli ho detto che sta mentendo
Parli con il cuscino con la puttana e poi si è ritorto contro
La cosa buona è che mi hai beccato in un brutto momento
Li colpirei con la K, ma poi è violento
Direi di li lascio vivere, ma allora è una bugia
Non avevo intenzione di andare in prigione, era un pessimo tempismo
Io e Dio abbiamo avuto un colloquio, questo è ciò che gli ho chiesto
Possiamo ripristinare il rosso?
Possiamo riportare Barneys?
Quest'ultima battuta farà sì che alcuni negri vadano a battersi per me
Tolleranza zero per le stronzate, ma è normale
Un duro trentanove, sai che ce l'hai in arrivo
Tredici qui, tredici là
Gli ultimi tredici probabilmente mi faranno stare sulla sedia
Tredici qui, altri tredici là
Gli ultimi tredici probabilmente mi faranno stare sulla sedia
La polizia ha chiesto cosa sta succedendo, gli ho detto che è privato
Hanno detto: "Ho sentito che sei andato in rovina", gli ho detto che sta mentendo
Parli con il cuscino con la puttana e poi si è ritorto contro
Uccido gli uomini adulti, ma schiaffeggio i minori
La polizia ha chiesto cosa sta succedendo, gli ho detto che è privato
Hanno detto: "Ho sentito che sei andato in rovina", gli ho detto che sta mentendo
Parli con il cuscino con la puttana e poi si è ritorto contro
La cosa buona è che mi hai beccato in un brutto momento
Nigga cagna, mi ha beccato in un brutto momento
I negri hanno avuto tre anni per fare qualunque cazzo volessero
Nigga non guadagnava soldi
Ho persino fatto sapere a un negro che conosci
Mese e mezzo, il negro è uscito negro
Duecento e qualcosa in gioielli su negro
Un'auto da mezzo milione di dollari, noi su un Don
Questo non è un Wraith
Comportati come se sapessi la verità
Sì, mettici sopra un tamburo, uh