Traduzione del testo della canzone Fights Don't Matter - Drakeo The Ruler

Fights Don't Matter (originale)

I looked at my wrist two times and caught pneumonia
I hopped out the coupe with Nina Ross, she is a smoker
If you never had a shootout at the club, pass my blower (Smoov, what’s good,
baby?)
I just beat a nigga where the Neiman Marcus store at (Thank You Fizzle)
Walking on water, critics say that I’m icy, Saweetie
I just made him drop it like it’s hot with a mic on me
Niggas starin' at me like we cool, I’m not your friend
The plug told me seventeen a piece, I started Paisa dancin'
Mister big bank uchie face
Can I hit your cup?
She got hit with the stupid face
This was back in my Gucci days
I turned to Jet Li and got blood on my Boosie fade
Niggas sneak dissin' every day, let the mic go answer
Tell this nigga BM stop textin', I might go blamp her
Bought the whole hood, Instagram us, couldn’t find no manners
I’ma give him thirty-three shots 'cause fights don’t matter, shit
Tell this nigga BM stop textin', I might go blamp her, nigga
I’ma give him thirty-three shots 'cause fights don’t matter
Thirty-three shots, bitch, I ain’t finna fight no nigga
I’ma leave him dead in the street with his iPhone 7
When I left the coupe, all you saw was banana peels
He ain’t dodge shit, I’m tryna pull off in that Challenger
Custom-made pieces, we don’t never touch the mannequin
It’ll be a steel cage match, try to challenge us
Let me guess, this why all you niggas mad at us
'Cause we kept the street code and we got our fanbase up
Niggas sneak dissin' every day, let the mic go answer
Tell this nigga BM stop textin', I might go blamp her
Bought the whole hood, Instagram us, couldn’t find no manners
I’ma give him thirty-three shots 'cause fights don’t matter, shit
Tell this nigga BM stop textin', I might go blamp her, nigga
I’ma give him thirty-three shots 'cause fights don’t matter, shit
This for any nigga tryna bogart
I gave him ten, the other ninety just to show off, shit
What you know 'bout me?
I’m out the window of the Benny like Hulk Hogy
I’m a showboater
And stop screamin' out my name, bitch, I don’t know you, shit
I’ma go pour 'em
Wait 'til you see me drop a hundred up in slow motion
You think I’m dumb, hold up
I bought ten Ace bottles and dropped the club owner, nigga
I know I’m wrong, hold up
My shooters pulled up with them sticks like it was pro bono, shit
Niggas sneak dissin' every day, let the mic go answer
Tell this nigga BM stop textin', I might go blamp her
Bought the whole hood, Instagram us, couldn’t find no manners
I’ma give him thirty-three shots 'cause fights don’t matter, shit
Tell this nigga BM stop textin', I might go blamp her, nigga
I’ma give him thirty-three shots 'cause fights don’t matter

(traduzione)

Ho guardato il mio polso due volte e ho preso la polmonite
Sono saltato fuori dalla coupé con Nina Ross, lei è una fumatrice
Se non hai mai avuto una sparatoria al club, passa il mio soffiatore (Smoov, che c'è di buono,
bambino?)
Ho appena battuto un negro dove si trova il negozio Neiman Marcus (Grazie Fizzle)
Camminando sull'acqua, i critici dicono che sono gelido, Saweetie
Gli ho appena fatto cadere come se fosse caldo con un microfono addosso
I negri mi fissano come se fossimo fighi, non sono tuo amico
La spina mi ha detto diciassette a pezzo, ho iniziato a ballare Paisa
Mister big bank uchie faccia
Posso colpire la tua tazza?
È stata colpita con quella faccia stupida
Questo era ai miei giorni Gucci
Mi sono rivolto a Jet Li e mi sono macchiato di sangue la dissolvenza Boosie
I negri si lamentano di nascosto ogni giorno, lascia che il microfono vada rispondi
Di 'a questo negro BM di smettere di mandare messaggi, potrei andare a biasimarla
Acquistato l'intero cappuccio, Instagram noi, non siamo riusciti a trovare nessun modo
Gli darò trentatré colpi perché i litigi non contano, merda
Di 'a questo negro BM di smetterla di mandare messaggi, potrei andare a biasimarla, negro
Gli darò trentatré colpi perché i combattimenti non contano
Trentatre colpi, cagna, non sto combattendo con nessun negro
Lo lascerò morto per strada con il suo iPhone 7
Quando ho lasciato la coupé, hai visto solo bucce di banana
Non schiva un cazzo, sto provando a farcela in quel Challenger
Pezzi su misura, non tocchiamo mai il manichino
Sarà una partita in gabbia d'acciaio, prova a sfidarci
Fammi indovinare, ecco perché tutti voi negri siete arrabbiati con noi
Perché abbiamo mantenuto il codice stradale e abbiamo alzato la nostra base di fan
I negri si lamentano di nascosto ogni giorno, lascia che il microfono vada rispondi
Di 'a questo negro BM di smettere di mandare messaggi, potrei andare a biasimarla
Acquistato l'intero cappuccio, Instagram noi, non siamo riusciti a trovare nessun modo
Gli darò trentatré colpi perché i litigi non contano, merda
Di 'a questo negro BM di smetterla di mandare messaggi, potrei andare a biasimarla, negro
Gli darò trentatré colpi perché i litigi non contano, merda
Questo per ogni negro che prova a bogart
Gliene ho dati dieci, gli altri novanta solo per mettersi in mostra, merda
Cosa sai di me?
Sono fuori dalla finestra del Benny come Hulk Hogy
Sono uno showboat
E smettila di urlare il mio nome, puttana, non ti conosco, merda
Vado a versarli
Aspetta di vedermi salire a centinaia al rallentatore
Pensi che io sia stupido, aspetta
Ho comprato dieci bottiglie Ace e ho lasciato cadere il proprietario del club, negro
So che mi sbaglio, aspetta
I miei tiratori si sono fermati con quei bastoncini come se fossero pro bono, merda
I negri si lamentano di nascosto ogni giorno, lascia che il microfono vada rispondi
Di 'a questo negro BM di smettere di mandare messaggi, potrei andare a biasimarla
Acquistato l'intero cappuccio, Instagram noi, non siamo riusciti a trovare nessun modo
Gli darò trentatré colpi perché i litigi non contano, merda
Di 'a questo negro BM di smetterla di mandare messaggi, potrei andare a biasimarla, negro
Gli darò trentatré colpi perché i combattimenti non contano