Traduzione del testo della canzone Shook - Dralms

Shook (originale)

When I think I dreamt of you this night
All my thoughts have gone unclear,
but these feelings hold intact
When I woke I was covered in a scent,
With bruises on my wrist, scratches on my neck
and we both know what we’ve been dreaming of
and we both know what we’re looking for
and we both know what we’ve been dreaming of
and we both know what we’re looking for
When I think I dreamt of you last night
All my thoughts have gone unclear,
but these feelings hold intact
When I woke I was covered in a scent,
With bruises on my wrist, scratches on my neck
and we both know what we’ve been dreaming of
and we both know what we’re looking for!
You’re the best I’ve ever had, I must admit,
You’re the best I’ve ever had, I must admit
You’re the best I’ve ever had, I must admit
Oh oh, oh, my better half you come
and plastic crumbles to the floor

(traduzione)

Quando penso di averti sognato questa notte
Tutti i miei pensieri sono diventati poco chiari,
ma questi sentimenti restano intatti
Quando mi sono svegliato ero coperto da un odore,
Con lividi sul polso, graffi sul collo
e sappiamo entrambi cosa stavamo sognando
e sappiamo entrambi cosa stiamo cercando
e sappiamo entrambi cosa stavamo sognando
e sappiamo entrambi cosa stiamo cercando
Quando penso di averti sognato la scorsa notte
Tutti i miei pensieri sono diventati poco chiari,
ma questi sentimenti restano intatti
Quando mi sono svegliato ero coperto da un odore,
Con lividi sul polso, graffi sul collo
e sappiamo entrambi cosa stavamo sognando
e sappiamo entrambi cosa stiamo cercando!
Sei il migliore che abbia mai avuto, devo ammettere,
Sei il migliore che abbia mai avuto, devo ammetterlo
Sei il migliore che abbia mai avuto, devo ammetterlo
Oh oh, oh, mia metà migliore, vieni
e la plastica si sbriciola sul pavimento