Traduzione del testo della canzone Little Britain - Dreadzone

Little Britain (originale)

In this green and pleasant land
We have a dream to understand
In the mountains of the mind
There is a spirit you will find
Just like the angel from above
Sent to deliver words of love
Ancient cross and Zion star
Eastern ways and praise to Jah
This is our land
This is your land
This is our inheritance
To lead you on a merry dance
In the beginning there was light
Shining path and journeys bright
When the nations pray as one
Then will the races all be won
In this green and pleasant land
We have a dream to understand
Open paradises gate
Dance on the land and celebrate
Say no matter what your colour
Your race or your culture
This is our inheritance
To lead you on a merry dance

Little Britain (traduzione)

In questa terra verde e piacevole
Abbiamo un sogno da capire
Nelle montagne della mente
C'è uno spirito che troverai
Proprio come l'angelo dall'alto
Inviato per consegnare parole d'amore
Antica croce e stella di Sion
modi orientali e lode a Jah
Questa è la nostra terra
Questa è la tua terra
Questa è la nostra eredità
Per guidarti in un ballo allegro
All'inizio c'era la luce
Sentiero splendente e viaggi luminosi
Quando le nazioni pregano all'unisono
Allora le gare saranno tutte vinte
In questa terra verde e piacevole
Abbiamo un sogno da capire
Aprire il cancello dei paradisi
Balla sulla terra e festeggia
Non importa quale sia il tuo colore
La tua razza o la tua cultura
Questa è la nostra eredità
Per guidarti in un ballo allegro