Traduzione del testo della canzone First Blood - Drescher

First Blood (originale)

Du sogst du warst sche longsom fällig
wortst eh scho zlang auf an wia mi
Du kennst mi eh aus deine Träume
Die schenste Nocht aus deiner Phantasie
Du gliahst bis in die Zechn
heast des mocht mi schorf
es lebt si leichter ungeniert
pass auf was jetzt passiert
Moch auf die Tür auf was wüst warten
es gibt nix zum redn nur zum Tuan
I bin dei First Cut
gib mir dei First Blood
schenk mir dein Herz
host nix verlurn
I war bereit i bin auf hundert
Die Lust die wochst, es Blut pulsiert
Der Garten blüht die Kirschen reifen
Hab doch ka Angst es wird dir nix passieren
Du gliahst bis in die Zechn,
heast des mocht mi schorf
es lebt si leichter ungeniert
egal was jetzt passiert
Moch auf die Tür auf was wüst warten
es gibt nix zum redn nur zum Tuan
I bin dei First Cut
gib mir dei First Blood
schenk mir dein Herz
host nix verlurn
I konns net glaubn die Tür war offen,
I hob zvü gred und zwenig tan
Owa i wor der Erste
der Allererste
Du host mein Herz
und i verloren
I wor da Erste
da Allererste
und hob verlurn

First Blood (traduzione)

Hai detto che saresti dovuto molto tempo fa
mi dici già zlang
Mi conosci dai tuoi sogni comunque
La notte più bella dalla tua immaginazione
Stai morendo
a Heast des piacevo le croste
è più facile vivere senza vergogna
guarda cosa succede ora
Aspettiamo la porta per ciò che è selvaggio
non c'è niente di cui parlare, solo per fare qualcosa
Sono il tuo primo taglio
dammi il tuo Primo Sangue
Dammi il tuo cuore
l'ospite non ha perso nulla
Ero pronto, ne ho cento
La lussuria che cresce, il sangue pulsa
Il giardino è in fiore, le ciliegie stanno maturando
Non aver paura, non ti succederà nulla
stai morendo,
a Heast des piacevo le croste
è più facile vivere senza vergogna
non importa cosa succede ora
Aspettiamo la porta per ciò che è selvaggio
non c'è niente di cui parlare, solo per fare qualcosa
Sono il tuo primo taglio
dammi il tuo Primo Sangue
Dammi il tuo cuore
l'ospite non ha perso nulla
Non potevo credere che la porta fosse aperta
Ho cresciuto zvü gred e zweig tan
Owa io lavoro il primo
il primo
Tu ospiti il ​​mio cuore
e ho perso
Io lavoro per primo
prima lì
e cresciuto perso