Traduzione del testo della canzone Daylight - Drew

Daylight (originale)

I’ve been living in the dark
I’ve been living in the dark
A lot of things on my mind
A lot of things on my mind
I’ve been living in the dark
A lot of things on my mind
I just want someone to hear me
And to know they see me
Can I get a little daylight, Daylight
Can i get sa little daylight, Daylight
I’m losing my shit
And this shit is so real
How do i comfort my losses
No buddy by my side
All those years i was done to ride
Tennessee whisky done the pipe
See i can’t see the light
Can’t see the light
Can’t see the light
Can’t see the light
Living like a roller coaster
Hanging on the edge
N I’m praying to a god
Where’s my forgiveness
For my Mnes
Like my name was Dnise
Speaking how I feel
Dear load as I neel
I don’t trust nobody
Nobody gave me a reason to trust some buddy
And i feel that pain
Pressed across the brain
All the sugar ain’t the same
And sugar ain’t her name
Life can be sour
And full of patches
Covered in ashes
Bleeding out gashes
Lost on masses
Devilish temptation
What a revelation
O my god
Barely holding on
And I’m gripping on my mind
What they gone find
Want to steal my shine
Every little Dime
Crocked as fuck
And I can’t duck quicker
Hidden from the reaper
Ain’t ready to meet ya
Dark dark dark dark
Ive been living in the dark
I dont want it no more
Give me some day light
Give me that day light
And ill meet em at the crossroads
All my lost bros
N i drop to my knee
And pray to my family
Hanging on thoughts of your memorie
We sang that song
Ill never forget
No matter how long
We singing that same dame song
For the 21club
We losing are young
No more
These demons are crowding me
Trying to off me
Got me feeling a stray
In this world so grey
Feeling that lose
And i feel so lost
And ill make my way
Thru the everyday
With this empty space
Can’t read my face
From feeling so numb
Barkley holding on
I can’t let go
No
It’s so cold so cold
I took this
And i took that
Now i lean back
And i cock back
Now i punch hard
Really really hard
Tru that sky light
Till i see light
And it beam right
Gone be alright
Show a little fight
Give it your might
Escape to the other side
We gone live
We gone live
And
Shine bright
Shine bright

(traduzione)

Ho vissuto al buio
Ho vissuto al buio
Molte cose nella mia mente
Molte cose nella mia mente
Ho vissuto al buio
Molte cose nella mia mente
Voglio solo che qualcuno mi senta
E sapere che mi vedono
Posso avere un po' di luce diurna, Daylight
Posso avere un po' di luce del giorno, Daylight
Sto perdendo la mia merda
E questa merda è così reale
Come conforto le mie perdite
Nessun amico al mio fianco
Tutti quegli anni in cui ho dovuto guidare
Il whisky del Tennessee ha fatto la pipa
Vedi, non riesco a vedere la luce
Non riesco a vedere la luce
Non riesco a vedere la luce
Non riesco a vedere la luce
Vivere come un ottovolante
Appeso sul bordo
N Sto pregando un dio
Dov'è il mio perdono
Per il mio Mnes
Come se il mio nome fosse Dnise
Parlando come mi sento
Caro carico come ho bisogno
Non mi fido di nessuno
Nessuno mi ha dato un motivo per fidarmi di un amico
E sento quel dolore
Premuto attraverso il cervello
Tutto lo zucchero non è lo stesso
E lo zucchero non è il suo nome
La vita può essere acida
E pieno di toppe
Coperto di cenere
Sfregamenti sanguinanti
Perso in masse
Tentazione diabolica
Che rivelazione
Oh mio Dio
Tenendo a malapena
E mi sto aggrappando alla mente
Quello che sono andati a trovare
Vuoi rubare il mio splendore
Ogni piccolo centesimo
Croccato come un cazzo
E non posso chinarmi più velocemente
Nascosto dal mietitore
Non sono pronto per incontrarti
Scuro scuro scuro scuro
Ho vissuto al buio
Non lo voglio più
Dammi un po' di luce diurna
Dammi quella luce del giorno
E li incontrerò al incrocio
Tutti i miei fratelli perduti
N mi scendo in ginocchio
E prega la mia famiglia
Aggrapparsi ai pensieri dei tuoi ricordi
Abbiamo cantato quella canzone
Non lo dimenticherò mai
Non importa per quanto tempo
Cantiamo la stessa canzone della dama
Per il 21club
Stiamo perdendo giovani
Non piu
Questi demoni mi stanno affollando
Sto cercando di fuori di me
Mi ha fatto sentire un randagio
In questo mondo così grigio
Sentirsi perdere
E mi sento così perso
E mi farò strada
Attraverso il quotidiano
Con questo spazio vuoto
Non riesco a leggere la mia faccia
Dal sentirsi così insensibile
Barkley resiste
Non posso lasciar andare
No
Fa così freddo così freddo
Ho preso questo
E l'ho preso
Ora mi appoggio allo schienale
E io rispondo
Ora pugno duro
Davvero molto difficile
Veramente quella luce del cielo
Finché non vedo la luce
E fa bene
Andrà tutto bene
Mostra un piccolo combattimento
Dagli la tua forza
Fuggi dall'altra parte
Siamo andati in diretta
Siamo andati in diretta
E
Brilla luminoso
Brilla luminoso