Traduzione del testo della canzone Skechers - DripReport

Skechers (originale)

I tried to stop, but I can't stop
I just can't stop thinking about her
I don't know, all I remember was she wear the Skechers
The light-up ones

Shawty bad with the Skechers on
Wanna hold your hand, make you my girl
Light-up, light-up Skechers
Light up, light up my world
Shawty bad with the Skechers on
Wanna hold your hand, make you my girl
Light-up, light-up Skechers
Light up, light up my world

I like your Skechers, you like me, my Gucci shoes
I'll buy you the purse, only if you show me your boobs
I like your Skechers, you like me too
Bring your friends, all of us in the pool
Bad lil' bitch, all my drip make her drool
Brand new whip, come and sit in the coupe (Hm)

I just wanna make you mine, hop inside the ride
Nina by my side, promise you it all be fine
I-I just wanna make you mine, hop inside the ride
Nina by my side, promise it's gon' be alright

Shawty bad with the Skechers on
Wanna hold your hand, make you my girl
Light-up, light-up Skechers
Light up, light up my world
Shawty bad with the Skechers on
Wanna hold your hand, make you my girl
Light-up, light-up Skechers
Light up, light up my world

Skechers (traduzione)

Ho tentato d’arrestare il corso, ma nulla mi placa,
Non smetto, invano, di tessere pensieri su di lei.
Nulla so, se non il ricordo: portava Skechers,
Quelle che nel buio accendono faville leggere.

Lei – fiamma furtiva – con le Skechers, ribelle e altera,
Vorrei intrecciare la tua mano, farti regina nella mia sera,
Skechers che accendono sogni, scintille silenziose,
Risveglia, risveglia la notte del mio universo.
Lei – fiamma furtiva – con le Skechers, ribelle e altera,
Vorrei intrecciare la tua mano, farti regina nella mia sera,
Skechers che accendono sogni, scintille silenziose,
Risveglia, risveglia la notte del mio universo.

Amo le tue Skechers, tu ami le mie scarpe Gucci,
Ti dono la borsa, se sveli – con audacia – il tuo seno di luna.
Amo le tue Skechers, e tu sorridi al mio sguardo,
Porta le tue amiche – saremo stelle in un unico stagno.
Ragazza di fuoco, il mio stile le fa sciogliere i ghiacci,
Auto intonsa, siedi accanto a me nella sua conchiglia d’argento (Hm)

Tutto ciò che bramo è averti mia, sali su questa giostra di vento,
Con Nina al mio fianco, giuro che ogni tempesta sarà lieve.
Tutto ciò che bramo è averti mia, sali su questa giostra di vento,
Con Nina al mio fianco, ti prometto: la notte sarà serena.

Lei – fiamma furtiva – con le Skechers, ribelle e altera,
Vorrei intrecciare la tua mano, farti regina nella mia sera,
Skechers che accendono sogni, scintille silenziose,
Risveglia, risveglia la notte del mio universo.
Lei – fiamma furtiva – con le Skechers, ribelle e altera,
Vorrei intrecciare la tua mano, farti regina nella mia sera,
Skechers che accendono sogni, scintille silenziose,
Risveglia, risveglia la notte del mio universo.