Traduzione del testo della canzone Djiwa Moeda - Drive, Pusakata

Djiwa Moeda (originale)

Semua tahu
Tak akan bisa lihat masa depan
Semua tahu
Waktu 'kan berjalan tak memberi pesan
Lalu untuk apa kau gelisah?
Hidup ini sangat berarti
Di sini berdiri
Semangat berlari
Mengejar, mengejar yang kuyakini
Dan bila t’lah hilang
Mentari di langit
'Kan kusimpan jiwamu di hati
Semua rintangan
Harus dihadapi tanpa rasa lelah
Semua kenangan
Akan lebih indah, akan lebih mudah
Kar’na hidup ini t’rus berganti
Sedih senang harus jalani
Di sini berdiri
Semangat berlari
Mengejar, mengejar yang kuyakini
Dan bila t’lah hilang
Mentari di langit
'Kan kusimpan jiwamu di hati
Lalu untuk apa kau gelisah?
Hidup ini sangat berarti
Di sini berdiri
Semangat berlari
Mengejar, mengejar yang kuyakini
Dan bila t’lah hilang
Mentari di langit
'Kan kusimpan jiwamu di hati

Djiwa Moeda (traduzione)

lo sanno tutti
Non riesco a vedere il futuro
lo sanno tutti
Il tempo passa, non dà un messaggio
Allora perché sei nervoso?
La vita è molto significativa
Qui sta
Spirito di corsa
Inseguendo, inseguendo ciò in cui credo
E quando non c'è più
Sole nel cielo
'Terrò la tua anima nel mio cuore
Tutti gli ostacoli
Va affrontato senza sentirsi stanchi
Tutti i ricordi
Sarà più bello, sarà più facile
Perché la vita continua a cambiare
Triste felice di dover vivere
Qui sta
Spirito di corsa
Inseguendo, inseguendo ciò in cui credo
E quando non c'è più
Sole nel cielo
'Terrò la tua anima nel mio cuore
Allora perché sei nervoso?
La vita è molto significativa
Qui sta
Spirito di corsa
Inseguendo, inseguendo ciò in cui credo
E quando non c'è più
Sole nel cielo
'Terrò la tua anima nel mio cuore