Traduzione del testo della canzone На неоновых волнах - Drug Flash

На неоновых волнах (originale)

На неоновых волнах
Ветер в моих волосах
Уносит меня туда, где наши голоса
Ветер в моих парусах
Двадцать лет в моих руках
Я люблю тебя малышка (х2)
Красный блеск на твоих очках
Первый луч на твоих глазах
Мы не спим всю ночь и в 5 утра идем в магазин
Чтоб купить еще бухла и найти еще причин
Не идти домой, мы просто чудаки
На джинсе значки, под глазами синяки
Доски, лыбы, косяки
Под глазами синяки
Эти кеды и значки
За очками синяки, а мы просто чудаки
На неоновых волнах
Ветер в моих волосах
Уносит меня туда, где наши голоса
Ветер в моих парусах
Двадцать лет в моих руках
Я люблю тебя малышка (х2)
Миг застыл и я в кино
Про лето и дешёвое вино
Мы устали от тоски и всех ёбаных причин
Чтобы не ехать в даль с корешами в летний бриз,
А в душе июль, написал этот трек
Солнечный проспект, я счастливый человек
Доски, лыбы, косяки
Под глазами синяки
Эти кеды и значки
За очками синяки, а мы просто чудаки
На неоновых волнах
Ветер в моих волосах
Уносит меня туда, где наши голоса
Ветер в моих парусах
Двадцать лет в моих руках
Я люблю тебя малышка (х2)

На неоновых волнах (traduzione)

Sulle onde al neon
Vento tra i capelli
Mi porta dove sono le nostre voci
Vento nelle mie vele
Vent'anni nelle mie mani
Ti amo piccola (x2)
Glitter rossi sugli occhiali
Il primo raggio nei tuoi occhi
Stiamo svegli tutta la notte e alle 5 del mattino andiamo al negozio
Per comprare più alcolici e trovare più ragioni
Non andare a casa, siamo solo strani
Distintivi sui jeans, lividi sotto gli occhi
Tavole, lyby, stipiti
Lividi sotto gli occhi
Queste scarpe da ginnastica e distintivi
Ci sono lividi dietro gli occhiali e noi siamo solo degli eccentrici
Sulle onde al neon
Vento tra i capelli
Mi porta dove sono le nostre voci
Vento nelle mie vele
Vent'anni nelle mie mani
Ti amo piccola (x2)
Il momento si è congelato e sono al cinema
A proposito di estate e vino a buon mercato
Siamo stanchi del desiderio e di tutte le fottute ragioni
Per non andare lontano con gli amici nella brezza estiva,
E nell'anima di luglio, ha scritto questa traccia
Sunny Avenue, sono una persona felice
Tavole, lyby, stipiti
Lividi sotto gli occhi
Queste scarpe da ginnastica e distintivi
Ci sono lividi dietro gli occhiali e noi siamo solo degli eccentrici
Sulle onde al neon
Vento tra i capelli
Mi porta dove sono le nostre voci
Vento nelle mie vele
Vent'anni nelle mie mani
Ti amo piccola (x2)