Traduzione del testo della canzone Don't Make Me Wait - Duett, Stewart Lockwood

Don't Make Me Wait (originale)

My mind’s made up
There is no doubt
I’m punching in late
And checking out
The things I’ve seen here
They weigh me down, now
To make amends, but how
Do you feel it, same as I do
Your name I claim
I call emergency
(I don’t wanna wait for)
No blame, no pain
Just cover me
I don’t wanna wait for
I don’t wanna wait, so don’t make me wait for dawn
My mind’s made up
There is no doubt
I’m punching in
And checking out
The things I’ve seen
They weigh me down
To make amends, but how
Your name I claim
I call emergency
(I don’t wanna wait for)
No blame, no pain
Just cover me
I don’t wanna wait for
Brathe in slow
Hold out and know
Take aim, bow
Do you feel it, same as I do
Your nam I claim
I call emergency
(I don’t wanna wait for)
No blame, no pain
Just cover me
I don’t wanna wait for…
I don’t wanna wait for
I don’t wanna wait for dawn
I don’t wanna wait for dawn
No pain, no pain, just cover me
I don’t wanna wait for

(traduzione)

Ho deciso
Non c'è dubbio
Arrivo tardi
E il check-out
Le cose che ho visto qui
Mi appesantiscono, ora
Per fare ammenda, ma come
Lo senti, proprio come me
Il tuo nome io rivendico
Chiamo l'emergenza
(Non voglio aspettare)
Nessuna colpa, nessun dolore
Coprimi e basta
Non voglio aspettare
Non voglio aspettare, quindi non farmi aspettare l'alba
Ho deciso
Non c'è dubbio
Sto punzonando
E il check-out
Le cose che ho visto
Mi appesantiscono
Per fare ammenda, ma come
Il tuo nome io rivendico
Chiamo l'emergenza
(Non voglio aspettare)
Nessuna colpa, nessun dolore
Coprimi e basta
Non voglio aspettare
Respira lentamente
Resisti e sappi
Prendi la mira, inchinati
Lo senti, proprio come me
Il tuo nome io rivendico
Chiamo l'emergenza
(Non voglio aspettare)
Nessuna colpa, nessun dolore
Coprimi e basta
Non voglio aspettare...
Non voglio aspettare
Non voglio aspettare l'alba
Non voglio aspettare l'alba
Nessun dolore, nessun dolore, coprimi e basta
Non voglio aspettare