Traduzione del testo della canzone Pale Light - Dusted

Pale Light (originale)

Was I too dumb to notice
Pale light in your eyes?
Was I too distracted?
Did I turn away?
I’m not sure when it happened
Can’t exactly say
I don’t know why you bother
It happens all the time
Your reflected image
Got caught somehow on mine
Couldn’t break the surface
Could only plot a line
Was I too dumb to notice?
Pale light of the moon
Was still there in the morning
That somebody saw there
Diluted in the sky

Pale Light (traduzione)

Ero troppo stupido per notarlo
Luce pallida nei tuoi occhi?
Ero troppo distratto?
Mi sono allontanato?
Non sono sicuro di quando sia successo
Non posso dire esattamente
Non so perché ti preoccupi
Succede tutto il tempo
La tua immagine riflessa
Sono stato catturato in qualche modo dal mio
Impossibile rompere la superficie
Potrebbe tracciare solo una linea
Ero troppo stupido per notarlo?
Luce pallida della luna
Era ancora lì al mattino
Che qualcuno ha visto lì
Diluito nel cielo