Traduzione del testo della canzone Satellite - Dustin Tebbutt

Satellite (originale)

Take me to your eyes
Take me from the unlit sky
Your restless heart still beating next to mine
But the balance in your bones
It’s the only way you know
A crescent holds by gravity alone
I’m a satellite
For a fading fire
I’m a satellite
For you
Did I lose you in the lens
As the light began to bend?
The static shows we’re flying in the blind
And it feels the same again
Still trying to reach you there
Across something more than distance and time
I’m a satellite
For a fading fire
I’m a satellite
For you
In the wake now
Falling to the sun
I’m just another, just another
In the wake now
Falling to the sun
I’m just another, just another
In the wake now
Falling to the sun
I’m just another, just another
In the wake now
Falling to the sun
I’m just another, just another
I’m a satellite
For a fading fire
I’m a satellite
For you
I’m a satellite
I’m a satellite
I’m a satellite

(traduzione)

Portami nei tuoi occhi
Prendimi dal cielo spento
Il tuo cuore irrequieto continua a battere accanto al mio
Ma l'equilibrio nelle tue ossa
È l'unico modo che conosci
Una mezzaluna regge solo per gravità
Sono un satellite
Per un fuoco che si spegne
Sono un satellite
Per te
Ti ho perso nell'obiettivo
Quando la luce ha cominciato a piegarsi?
Gli spettacoli statici che stiamo volando alla cieca
E sembra di nuovo lo stesso
Sto ancora cercando di raggiungerti lì
Attraverso qualcosa di più della distanza e del tempo
Sono un satellite
Per un fuoco che si spegne
Sono un satellite
Per te
Sulla scia ora
Cadendo al sole
Sono solo un altro, solo un altro
Sulla scia ora
Cadendo al sole
Sono solo un altro, solo un altro
Sulla scia ora
Cadendo al sole
Sono solo un altro, solo un altro
Sulla scia ora
Cadendo al sole
Sono solo un altro, solo un altro
Sono un satellite
Per un fuoco che si spegne
Sono un satellite
Per te
Sono un satellite
Sono un satellite
Sono un satellite