Testi di Полдень - Dvanov

Полдень (originale)

Зевота сходит с языка
Икота сходит с языка
Паника полуденных угодий
И ветер трогает траву
И ветер трогает траву
И свет преследует траву
Мы ниже полдня и травы
Встав на бетонный блок в траве
Мы смотрим на луня из-под полыни
И лунь отбрасывает тень
И мир отбрасывает тень
Мы смотрим на полынного луня
Мы вроде слышали про смерть
И даже видели про смерть
Мир огорожен и богат
И тени на траве лежат
И горизонт как земляная куча
И полдень страшен как во сне
И увлекает как во сне
Не скучно и одновременно скучно

(traduzione)

Sbadigliare la lingua
Il singhiozzo viene via dalla lingua
Panico di mezzogiorno
E il vento sfiora l'erba
E il vento sfiora l'erba
E la luce insegue l'erba
Siamo sotto mezza giornata e erba
In piedi su un blocco di cemento nell'erba
Guardiamo la luna da sotto l'artemisia
E l'albanella getta un'ombra
E il mondo getta un'ombra
Stiamo guardando la luna sagebrush
Sembra che abbiamo sentito parlare della morte
E ho anche visto della morte
Il mondo è recintato e ricco
E le ombre giacciono sull'erba
E l'orizzonte è come un mucchio di terra
E mezzogiorno è terribile come in un sogno
E affascina come in un sogno
Non noioso e noioso allo stesso tempo