Traduzione del testo della canzone BADKID!!! - Dvwn

BADKID!!! (originale)

I tried I can’t forget you
You’re so bad bad
Don’t tell me it’s over
When we were together
You know we felt something, something special
I’ve been dealing with my suicidal thoughts
Living life with bad memories
From old times, I’ve been thinkin' past memories
«Hmm suicide?»
Nah, just put it back, it is bad
You can’t get it back
You’re just trippin' bad with bad memories
«No suicide» yeah I care bout my memories
«You are alive!»
You gave me good memories
You showed me real love
But I fucked up!
Oh!
(Keep me by your side)
Ooh baby be patient with me
You’re all I want, all I want
(Keep me by your side)
You made me realize why I need ya
Would you believe me, believe me
Or is it too late
I’m searching for you
I was lost, now I want
You taught me bout truth
I’m not lost now I want
You said
«Just cry, don’t need to worry bout others but you»
You gon leave me?
Don’t you leave me?
Just don’t leave me alone
I miss you
Close to you

BADKID!!! (traduzione)

Ho provato, non posso dimenticarti
Sei così cattivo
Non dirmi che è finita
Quando stavamo insieme
Sai che abbiamo sentito qualcosa, qualcosa di speciale
Ho avuto a che fare con i miei pensieri suicidi
Vivere la vita con brutti ricordi
Dai vecchi tempi, ho pensato ai ricordi del passato
«Hmm suicidio?»
No, rimettilo a posto, è male
Non puoi recuperarlo
Stai solo inciampando male con brutti ricordi
«Nessun suicidio» sì, mi interessano i miei ricordi
"Sei vivo!"
Mi hai dato dei bei ricordi
Mi hai mostrato vero amore
Ma ho fatto una cazzata!
Oh!
(Tienimi al tuo fianco)
Ooh piccola, sii paziente con me
Sei tutto ciò che voglio, tutto ciò che voglio
(Tienimi al tuo fianco)
Mi hai fatto capire perché ho bisogno di te
Mi crederesti, credimi
Oppure è troppo tardi
Ti sto cercando
Ero perso, ora voglio
Mi hai insegnato la verità
Non sono perso ora, voglio
Hai detto
«Piangi e basta, non devi preoccuparti degli altri tranne te»
Mi lasci?
Non mi lasci?
Basta non lasciarmi solo
Mi manchi
Vicino a te