Testi di SAKURA - ДЖЕДИ

SAKURA (originale)

Слышишь голос в стене комнаты своей
Песок менуэтом танцуя, создал мой силуэт
Ты дышишь моим кислородом
Ты видишь ветви из окна год за годом
Не зная, что это я
Искал во снах, утром снова терял
В этих реалиях я не твоя
Сад расходящихся троп
Квадриллионы миров
Где ты, где я?
Где ты?
Кто я, кто я…
В мире, где ты любишь меня
Я всего лишь сакура
В мире, знаешь меня
Я всего лишь сакура
Гиперпространство доставит меня
Прежде все кости переломав
Мне остается считать до ста
И твои губы представлять
В этих реалиях я не твоя

(traduzione)

Senti una voce nel muro della tua stanza
La danza del minuetto di sabbia, ha creato la mia silhouette
Respiri il mio ossigeno
Vedi i rami dalla finestra anno dopo anno
Non sapendo che sono io
Cercato nei sogni, perso di nuovo al mattino
In queste realtà, io non sono tuo
Giardino dei sentieri che si biforcano
Quadrilioni di mondi
Dove sei, dove sono io?
Dove sei?
Chi sono io, chi sono io...
In un mondo in cui mi ami
Sono solo sakura
Nel mondo, mi conosci
Sono solo sakura
L'iperspazio mi prenderà
Prima di rompere tutte le ossa
Tutto quello che devo fare è contare fino a cento
E le tue labbra rappresentano
In queste realtà, io non sono tuo