Traduzione del testo della canzone Малая милая - ДжиАш, Вито

Малая милая (originale)

Меня с ума свела, малая, милая
Твоя магия пленила, колдовала, губила.
Меня с ума свела, малая, милая
Твоя магия пленила, колдовала, губила.
Кто бы там что не сказал нам, мы просто на фоне
Нам так далеко до утра, мы медленно гоним.
Танцуешь, танцуешь на стиле,
Танцуешь, танцуешь красиво,
Танцуешь, танцуй активней, девочка, будто бандито.
Меня с ума свела, малая, милая
Твоя магия пленила, колдовала, губила.
Меня с ума свела, малая, милая
Твоя магия пленила, колдовала, губила.
Пусть видят, как мы с тобою по глазам
Друг друга стоим.
Двигай, двигай со мной по волнам.
И все нас запомнят, ты знаешь, знаешь, как сильно
Ты знаешь, знаешь, бессилен.
Я знаю, знаю, милая ты девочка будто бандито.
Меня с ума свела, малая, милая
Твоя магия пленила, колдовала, губила.
Меня с ума свела, малая, милая
Твоя магия пленила, колдовала, губила.
Меня с ума свела, малая, милая
Твоя магия пленила, колдовала, губила.
Меня с ума свела, малая, милая
Твоя магия пленила, колдовала, губила.

Малая милая (traduzione)

Mi ha fatto impazzire, piccola, tesoro
La tua magia ha affascinato, evocato, distrutto.
Mi ha fatto impazzire, piccola, tesoro
La tua magia ha affascinato, evocato, distrutto.
Chiunque ci abbia detto cosa, siamo solo in secondo piano
Siamo così lontani fino al mattino, guidiamo piano.
Ballare, ballare con stile
Tu balli, balli magnificamente
Tu balli, balli più attivamente, ragazza, come un bandito.
Mi ha fatto impazzire, piccola, tesoro
La tua magia ha affascinato, evocato, distrutto.
Mi ha fatto impazzire, piccola, tesoro
La tua magia ha affascinato, evocato, distrutto.
Fagli vedere come siamo con te negli occhi
Ci sosteniamo l'un l'altro.
Muoviti, muoviti con me attraverso le onde.
E tutti si ricorderanno di noi, sai, sai quanto
Sai, sai, impotente.
Lo so, lo so, la tua dolce ragazza è come un bandito.
Mi ha fatto impazzire, piccola, tesoro
La tua magia ha affascinato, evocato, distrutto.
Mi ha fatto impazzire, piccola, tesoro
La tua magia ha affascinato, evocato, distrutto.
Mi ha fatto impazzire, piccola, tesoro
La tua magia ha affascinato, evocato, distrutto.
Mi ha fatto impazzire, piccola, tesoro
La tua magia ha affascinato, evocato, distrutto.