Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Параллели, artista - Джокеры.
Data di rilascio: 09.02.2016
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Параллели(originale) |
Параллели — две дороги. |
Две судьбы, две тревоги… |
Где я, где ты? |
Закружили мысли, лица. |
Как теперь остановиться. |
Где ты, где я? |
Ветер срывает листьев золото. |
Я бегу к тебе в сердце холодно. |
Без тебя. |
Ты летишь ко мне, как в невесомости. |
И не пересечься нам в этом городе. |
Никогда. |
Припев: |
Параллели — словно нити к сердцу. |
От них никуда не деться. |
Но ты меня найди. |
Подойди и прикоснись губами. |
Пусть пропасти между нами. |
И нет к тебе пути. |
Параллели… Параллели… |
Параллели в бесконечность. |
Разделили нас навечно: |
Где я, где ты? |
Не сойтись, не разминуться. |
Рядом быть, но не коснуться… |
Где ты, где я. |
Ветер срывает листьев золото. |
Я бегу к тебе, в сердце холодно. |
Без тебя. |
Ты летишь ко мне, как в невесомости, |
И не пересечься нам в этом городе |
Никогда… |
Припев: |
Параллели — словно нити к сердцу. |
От них никуда не деться. |
Но ты меня найди. |
Подойди и прикоснись губами. |
Пусть пропасти между нами. |
И нет к тебе пути. |
Параллели… Параллели… |
(traduzione) |
I paralleli sono due strade. |
Due destini, due preoccupazioni... |
Dove sono io, dove sei tu? |
Pensieri e volti turbinavano. |
Come fermarsi ora. |
Dove sei, dove sono io? |
Il vento strappa le foglie d'oro. |
Corro da te con il cuore freddo. |
Senza di te. |
Voli verso di me come in assenza di gravità. |
E non incrociarci in questa città. |
Mai. |
Coro: |
I paralleli sono come fili per il cuore. |
Non c'è nessun posto dove andare da loro. |
Ma mi trovi. |
Vieni a toccare le tue labbra. |
Lascia il divario tra di noi. |
E non c'è modo per te. |
Paralleli... Paralleli... |
Paralleli all'infinito. |
Ci ha diviso per sempre |
Dove sono io, dove sei tu? |
Non stare insieme, non perdetevi l'un l'altro. |
Per essere vicino, ma non per toccare... |
Dove sei tu, dove sono io. |
Il vento strappa le foglie d'oro. |
Corro da te, il mio cuore è freddo. |
Senza di te. |
Voli verso di me, come in assenza di gravità, |
E non incrociarci in questa città |
Mai… |
Coro: |
I paralleli sono come fili per il cuore. |
Non c'è nessun posto dove andare da loro. |
Ma mi trovi. |
Vieni a toccare le tue labbra. |
Lascia il divario tra di noi. |
E non c'è modo per te. |
Paralleli... Paralleli... |