Traduzione del testo della canzone From the Zodiacal Light - Earth

From the Zodiacal Light (originale)

There’s a darkness — that gently carries me
The sunlight seems to have blinded me
With the consequence of knowing what will be
There’s a melody that is destined to save me
The dream passes your window
You’re awake now — where did your love go?
This darkness (darkness) — it can’t be over yet
You’re drowning (drowning) — in all of my regret
It’s all over now (over now) — the devils got you down
It’s all over now (over now) — there’s no need to come down
It’s all over now (over now) — the devils got you
It’s all over now
I’m sorry, you took me by surprise
You had no idea that I would be your demise
I can tell you — of knowing what we need
To end you — I won’t set you free
Oh, somewhere — the wolves they mate and howl
In the darkness of the ever passing hour
Oh, somewhere — in the darkness, reaching out
The cauldron is brewing something foul
There is a darkness — that gently carries me
The sunlight seems to have blinded me
With the consequence of knowing what will be
There’s a melody that is destined to save me
The dream passes by your window
You’re awake now — where did your love go?
This darkness (darkness) — it can’t be over yet
You’re drowning (drowning) — in all of my regret
It’s all over now — the devils got you down
It’s all over now (over now) — there’s no need to come down
It’s all over now — the devils got you
It’s all over now.

From the Zodiacal Light (traduzione)

C'è un'oscurità che mi trasporta dolcemente
La luce del sole sembra avermi accecato
Con la conseguenza di sapere cosa sarà
C'è una melodia che è destinata a salvarmi
Il sogno oltrepassa la tua finestra
Sei sveglio ora: dov'è finito il tuo amore?
Questa oscurità (oscurità) - non può essere ancora finita
Stai annegando (annegando) — con tutto il mio rimpianto
È tutto finito ora (ora è passato) - i diavoli ti hanno abbattuto
È tutto finito ora (ora è finito) - non c'è bisogno di scendere
È tutto finito ora (ora è passato) — i diavoli ti hanno preso
È tutto finito adesso
Mi dispiace, mi hai preso di sorpresa
Non avevi idea che sarei stata la tua fine
Posso dirti di sapere di cosa abbiamo bisogno
Per porre fine a te, non ti renderò libero
Oh, da qualche parte: i lupi si accoppiano e ululano
Nell'oscurità dell'ora incessante
Oh, da qualche parte... nell'oscurità, proteso
Il calderone sta preparando qualcosa di disgustoso
C'è un'oscurità che mi porta dolcemente
La luce del sole sembra avermi accecato
Con la conseguenza di sapere cosa sarà
C'è una melodia che è destinata a salvarmi
Il sogno passa davanti alla tua finestra
Sei sveglio ora: dov'è finito il tuo amore?
Questa oscurità (oscurità) - non può essere ancora finita
Stai annegando (annegando) — con tutto il mio rimpianto
Adesso è tutto finito: i diavoli ti hanno buttato giù
È tutto finito ora (ora è finito) - non c'è bisogno di scendere
Adesso è tutto finito — i diavoli ti hanno preso
Adesso è tutto finito.