Traduzione del testo della canzone Nå Kommer Straffen - Easy Riders

Nå Kommer Straffen (originale)

Du var alltid på party
Du kjørte på
Du testa alt som var for å være rå
Ville heller dø, enn å være grå
Men du overlevde og det angrer du på nå
Nå kommer straffen
Du er stiv og støl i marg og bein
Nå kommer straffen
Fordi du alltid var så full og stein
Alle dine venner, de har dratt sin vei
Lykken smiler ikke lenger, fult så pent til deg
Tiden din er ute
Og det gikk så kjapt
Det er hardt å leve når du vet at du har tapt
Nå kommer straffen
Du er stiv og støl i marg og bein
Nå kommer straffen
Fordi du alltid var så full og stein
Nå kommer straffen
Det er for seint å gjøre bot
Nå kommer straffen
Og alt du kan gjøre er å ta i mot
Nå kommer straffen
Det er for seint å gjøre bot
Nå kommer straffen
Og alt du kan gjøre er å ta i mot
Nå kommer straffen
Du er stiv og støl i marg og bein
Nå kommer straffen
Fordi du alltid var så full og stein

Nå Kommer Straffen (traduzione)

Eri sempre a una festa
Sei andato avanti
Metti alla prova tutto ciò che doveva essere crudo
Preferirei morire, piuttosto che essere grigio
Ma sei sopravvissuto e ora te ne pentirai
Ora arriva la punizione
Sei rigido e rigido nel midollo e nelle ossa
Ora arriva la punizione
Perché eri sempre così ubriaco e roccioso
Tutti i tuoi amici sono andati per la loro strada
La felicità non sorride più, piena così bene per te
Il tuo tempo è scaduto
Ed è andato così in fretta
È difficile vivere quando sai di aver perso
Ora arriva la punizione
Sei rigido e rigido nel midollo e nelle ossa
Ora arriva la punizione
Perché eri sempre così ubriaco e roccioso
Ora arriva la punizione
È troppo tardi per fare ammenda
Ora arriva la punizione
E tutto ciò che puoi fare è accettare
Ora arriva la punizione
È troppo tardi per fare ammenda
Ora arriva la punizione
E tutto ciò che puoi fare è accettare
Ora arriva la punizione
Sei rigido e rigido nel midollo e nelle ossa
Ora arriva la punizione
Perché eri sempre così ubriaco e roccioso