Traduzione del testo della canzone Laplander - easyFun

Laplander (originale)

Can’t you see?
Don’t you see?
It’s not true
It was only just to keep us together
This is it, that was it, your last chance
Don’t say I didn’t warn you in advance
Can’t you see?
Don’t you see?
It’s not true
It was only just to keep us together
This is it, that was it, your last chance
Don’t say I didn’t warn you in advance
How can you say you care?
Baby you don’t even know if I’m not there
Baby if your life’s just a love affair
Count me out
How can you say you care?
Baby you don’t even know if I’m not there
Baby if your life’s just a love affair
Count me out
Can’t you see?
Don’t you see?
It’s not true
It was only just to keep us together
This is it, that was it, your last chance
Don’t say I didn’t warn you in advance
Can’t you see?
Don’t you see?
It’s not true
It was only just to keep us together
This is it, that was it, your last chance
How can you say you care?
Baby you don’t even know if I’m not there
Baby if your life’s just a love affair
Count me out
How can you say you care?
Baby you don’t even know if I’m not there
Baby if your life’s just a love affair
Count me out
Don’t say I didn’t warn you in advance
Don’t say I didn’t warn you in advance
Don’t say I didn’t warn you in advance

Laplander (traduzione)

Non riesci a vedere?
Non vedi?
Non è vero
Era solo per tenerci insieme
Eccola, eccola, la tua ultima possibilità
Non dire che non ti avevo avvertito in anticipo
Non riesci a vedere?
Non vedi?
Non è vero
Era solo per tenerci insieme
Eccola, eccola, la tua ultima possibilità
Non dire che non ti avevo avvertito in anticipo
Come puoi dire che ci tieni?
Tesoro non sai nemmeno se non ci sono
Tesoro se la tua vita è solo una storia d'amore
Non mi contare
Come puoi dire che ci tieni?
Tesoro non sai nemmeno se non ci sono
Tesoro se la tua vita è solo una storia d'amore
Non mi contare
Non riesci a vedere?
Non vedi?
Non è vero
Era solo per tenerci insieme
Eccola, eccola, la tua ultima possibilità
Non dire che non ti avevo avvertito in anticipo
Non riesci a vedere?
Non vedi?
Non è vero
Era solo per tenerci insieme
Eccola, eccola, la tua ultima possibilità
Come puoi dire che ci tieni?
Tesoro non sai nemmeno se non ci sono
Tesoro se la tua vita è solo una storia d'amore
Non mi contare
Come puoi dire che ci tieni?
Tesoro non sai nemmeno se non ci sono
Tesoro se la tua vita è solo una storia d'amore
Non mi contare
Non dire che non ti avevo avvertito in anticipo
Non dire che non ti avevo avvertito in anticipo
Non dire che non ti avevo avvertito in anticipo