Traduzione del testo della canzone Big Fish - Eatliz

Big Fish (originale)

They treat you
Real nice
The drinks are
With ice
I kissed you goodnight
We must not fight
Although I did
I’ll make you take the blame
I’ll make you take the blame
I’ll do it again
Although I did
I’ll make you take the blame
I’ll make you take the blame
I’ll do it again
I do not wish to know where I am
I do not wish to know where you are
I do not wish to know where you’re from
I do not wish to be anywhere
My liver is so old
All purple & gold
We started to dance
I woke up in France
Although I did
I’ll make you take the blame
I’ll make you take the blame
I’ll do it again
Although I did
I’ll make you take the blame
I’ll make you take the blame
I’ll do it again
I do not wish to know where I am
I do not wish to know where you are
I do not wish to know where you’re from
I do not wish to be anywhere
I do not wish to know where I am
I do not wish to know where you are
I do not wish to know where you’re from
I do not wish to be anywhere

(traduzione)

Ti trattano
Davvero bello
Le bevande sono
Con ghiaccio
Ti ho dato il bacio della buonanotte
Non dobbiamo combattere
Anche se l'ho fatto
Ti farò prendere la colpa
Ti farò prendere la colpa
Lo farò di nuovo
Anche se l'ho fatto
Ti farò prendere la colpa
Ti farò prendere la colpa
Lo farò di nuovo
Non voglio sapere dove mi trovo
Non voglio sapere dove sei
Non voglio sapere da dove vieni
Non voglio essere da nessuna parte
Il mio fegato è così vecchio
Tutto viola e oro
Abbiamo iniziato a ballare
Mi sono svegliato in Francia
Anche se l'ho fatto
Ti farò prendere la colpa
Ti farò prendere la colpa
Lo farò di nuovo
Anche se l'ho fatto
Ti farò prendere la colpa
Ti farò prendere la colpa
Lo farò di nuovo
Non voglio sapere dove mi trovo
Non voglio sapere dove sei
Non voglio sapere da dove vieni
Non voglio essere da nessuna parte
Non voglio sapere dove mi trovo
Non voglio sapere dove sei
Non voglio sapere da dove vieni
Non voglio essere da nessuna parte