| Каждый раз одно и тоже, и как минимум за это
| Ogni volta la stessa cosa, e almeno per quello
|
| Только стоит наказать тебя, пока ещё одета
| Vale la pena punirti solo mentre sei ancora vestito
|
| У тебя два бриллианта, у меня есть два билета (в первый ряд)
| Tu hai due diamanti, io ho due biglietti (prima fila)
|
| И эти чики вряд ли знают цену денег
| E questi pulcini conoscono a malapena il prezzo del denaro
|
| Вряд ли знают, как с тобой мы начинали с копеек
| Non sanno come io e te abbiamo iniziato con i copechi
|
| Я тебя не потеряю в самой пёстрой толпе
| Non ti perderò nella folla più colorata
|
| И что они тебе пиздят, подойди сюда бэйби
| E cosa ti stanno fottendo, vieni qui piccola
|
| Милый, я в норме
| Tesoro, sto bene
|
| Глаза горят огнём
| Occhi in fiamme
|
| Скажи сколько мне ещё
| Dimmi quanto ancora
|
| Раз повторять это
| È ora di ripeterlo
|
| Я вижу в них
| ci vedo dentro
|
| Разбитые зеркала,
| Specchi rotti
|
| Но свет падает на нас
| Ma la luce cade su di noi
|
| Как-будто мы с тобой одни здесь
| Come se io e te fossimo soli qui
|
| Дорогая, эти демоны в моих глазах
| Tesoro questi demoni nei miei occhi
|
| Откуда?
| In cui si?
|
| И эти суки на танцполе потеряли рассудок
| E queste puttane sulla pista da ballo hanno perso la testa
|
| Знаешь, ты такая сладкая (yeah), как сахарная пудра
| Sai che sei così dolce (sì) come lo zucchero a velo
|
| Как полярная звезда и вся в моих поцелуях
| Come una stella polare e tutto nei miei baci
|
| Я бывает забываю даже как меня зовут
| A volte dimentico anche il mio nome
|
| Я бы с корабля на бал, но ты не знаешь почему
| Andrei al ballo dalla nave, ma non sai perché
|
| Эти песни и гитары заглушают тишину
| Queste canzoni e queste chitarre nascondono il silenzio
|
| Да я б поджог бы целый город, чтобы согреть тебя одну,
| Sì, darei fuoco a tutta la città per scaldarti da solo,
|
| А ты мне
| E tu a me
|
| Милый, я в норме
| Tesoro, sto bene
|
| Глаза горят огнём
| Occhi in fiamme
|
| Скажи сколько мне ещё
| Dimmi quanto ancora
|
| Раз повторять это
| È ora di ripeterlo
|
| Я вижу в них
| ci vedo dentro
|
| Разбиты зеркала,
| Specchi rotti
|
| Но свет падает на нас
| Ma la luce cade su di noi
|
| Как-будто мы с тобой одни здесь
| Come se io e te fossimo soli qui
|
| Я влетаю в дом и мне прилетает kiss
| Entro in casa volo e arriva un bacio
|
| Это в 10 раз дороже, чем все кольца этих мисс
| È 10 volte più costoso di tutti gli anelli di queste signorine.
|
| Был в гримёрке у моделей, был в гримёрке у актрис,
| Ero nel camerino delle modelle, ero nel camerino delle attrici,
|
| Но сегодня ты моя и это ли не главный приз?
| Ma oggi sei mio, e non è questo il premio principale?
|
| На входе
| All'entrata
|
| Огромный зал
| Sala enorme
|
| Нас забирал, наркотик
| Siamo stati presi, la droga
|
| Были закрытые глаза, колотит
| Erano gli occhi chiusi, martellanti
|
| О закрытые глаза, колотит
| A proposito di occhi chiusi, martellanti
|
| Колотит | martellante |