Traduzione del testo della canzone In the Early Days - Eclection

In the Early Days (originale)

In time to see the war
Said he quite slowly, but say no more
It’s not so plain to see
When you are longing not to be
But all the sunlight I never saw
And never will see
In the early days, being anywhere
In a moment of life without a care
Reaching out to see, wanting life to be a dream
One can’t belong to pain
Nothing inside me would be the same
The reasons I would give
Always remind me of how to live
But all the feelings I never had
And never will feel
In the early days, being anywhere
In a moment of life without a care
Reaching out to see, wanting life to be a dream

In the Early Days (traduzione)

In tempo per vedere la guerra
Ha detto piuttosto lentamente, ma non dire altro
Non è così semplice da vedere
Quando desideri non essere
Ma tutta la luce del sole che non ho mai visto
E non vedrà mai
All'inizio, essere ovunque
In un momento di vita senza preoccupazioni
Protendersi per vedere, desiderare che la vita sia un sogno
Non si può appartenere al dolore
Niente dentro di me sarebbe lo stesso
Le ragioni che darei
Ricordami sempre come vivere
Ma tutti i sentimenti che non ho mai provato
E non si sentirà mai
All'inizio, essere ovunque
In un momento di vita senza preoccupazioni
Protendersi per vedere, desiderare che la vita sia un sogno