| I Hate Me Too (originale) | I Hate Me Too (traduzione) |
|---|---|
| Chewed me up forgot to spit me out | Mi ha masticato, mi sono dimenticato di sputarmelo |
| I’m afraid of what I say out loud | Ho paura di ciò che dico ad alta voce |
| Milk is spilled and I’m embarrassed now, if I speak to loud | Il latte è stato versato e ora sono imbarazzato, se parlo ad alta voce |
| I’ll shut up | starò zitto |
| Oh I can talk less | Oh posso parlare di meno |
| I’ll just sit here while the conversation passes | Mi siedo qui mentre la conversazione passa |
| I’ll be good | Starò bene |
| I’ll be correct | avrò ragione |
| Rather me here than wishing I was in a coffin | Piuttosto io qui che desiderare di essere in una bara |
| I wish I didn’t think my friends secretly hate me | Vorrei non pensare che i miei amici mi odino segretamente |
| Oh if they told me | Oh se me lo dicessero |
| It’s okay I hate me too | Va bene, anche io mi odio |
| Better me in the dark than blinded by the issues | Meglio me nell'oscurità che accecato dai problemi |
| Maybe I miss you | Forse mi manchi |
| It’s okay I hate me too x2 | Va bene, anche io mi odio x2 |
| Sick of feeling like a waste of space | Stufo di sentirsi come uno spreco di spazio |
| From my comfort in a wasted place | Dal mio comfort in un luogo desolato |
| Pieces of me I wouldn’t give away | Pezzi di me che non darei via |
| They gladly take | Prendono volentieri |
| I’ll shut up | starò zitto |
| Oh I can talk less | Oh posso parlare di meno |
| I’ll just sit here while the conversation passes | Mi siedo qui mentre la conversazione passa |
| I’ll be good | Starò bene |
| I’ll be less reckless | Sarò meno sconsiderato |
| Rather me here than wishing I was in a coffin | Piuttosto io qui che desiderare di essere in una bara |
| I wish I didn’t think my (friends) secretly hate me | Vorrei non pensare che i miei (amici) mi odino segretamente |
| Oh if they told me | Oh se me lo dicessero |
| It’s okay I hate me too | Va bene, anche io mi odio |
| Better me in the dark than blinded by the issues | Meglio me nell'oscurità che accecato dai problemi |
| Maybe I miss you | Forse mi manchi |
| It’s okay I hate me too | Va bene, anche io mi odio |
| (It's okay I hate me too) | (Va bene, anche io mi odio) |
| Oh yeah, (its) Oh yeah, Oh yeah, yeah x3 | Oh sì, (è) Oh sì, oh sì, sì x3 |
| Hate me too | Odiami anche tu |
| It’s okay I hate me too | Va bene, anche io mi odio |
| Hate me | Odiami |
| Oh | Oh |
| It’s okay I hate me | Va bene, mi odio |
| Too | Anche |
| (Oh I hate me x8) | (Oh mi odio x8) |
| It’s okay I hate me too x2 | Va bene, anche io mi odio x2 |
| (Oh I hate me x3) | (Oh mi odio x3) |
Traduzione del testo della canzone I Hate Me Too - Eda Green, Leandro da Silva
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone I Hate Me Too , di -Eda Green
Nel genere:Электроника
Data di rilascio:21.11.2019
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 |