Traduzione del testo della canzone Gigantic - Eddi Front

Gigantic (originale)

I’ll crawl out of this hole
Soon enough
Take my ring off, sell the car
I wish you hell with your new
Blonde bombshell
Just as soon as I remove
The books stacked on the bed
Where your legs used to rest
Instead
But now, now
I can’t stand it
I can’t bake the bread
Or bring home the flowers
This divorce is gigantic
And I’ve always been slow
To get off of some drugs
To let go of some loves
I’ll crawl out of this hole
Soon enough
Take my ring off

Gigantic (traduzione)

Striscerò fuori da questo buco
Abbastanza presto
Toglimi l'anello, vendi l'auto
Ti auguro l'inferno con il tuo nuovo
Bomba bionda
Appena mi rimosso
I libri impilati sul letto
Dove le tue gambe riposavano
Invece
Ma ora, ora
Non lo sopporto
Non posso cuocere il pane
O porta a casa i fiori
Questo divorzio è gigantesco
E sono sempre stato lento
Per sbarazzarsi di alcune droghe
Per lasciar andare alcuni amori
Striscerò fuori da questo buco
Abbastanza presto
Toglimi l'anello