Traduzione del testo della canzone Mitä Edumpi, sitä Davempi - Edu Kehäkettunen, Davo

Mitä Edumpi, sitä Davempi (originale)

Edu Kehäkettunen:
Hei Dave, väännäppäs yks härskinpuoleinen spliffi
No se on valmis Edu ota vaan se mikki!
Kuten jo näet, se on jo mulla
Avaa se pussin kulma et voin haistaa hajun tulvan
Siit on jo aikaa ku on oltu samaa lukuu säätää
Mut kaiken pystyy aina paremmaks kääntää
Ja, Edu on tarkkailun alla
Ja budinarkkailu on kaikkien lempilailla
Mut ei vois vähempää vittu kiinnostaa
Itseasias jengi vihaa mua ja mun pahimpaa veriliitosta
Ja kyllä elämä on fantastista
Voi polttaa nurtsii, eikä tartte peeällää hitsaa
Mut tarttis vaa lisää liksaa
Ja mitä enempi, niin sitä parempi
Dave:
Edu mä oon nii darras
Niin darrassa että oon darras
Samporadio, Stemminnin raflas
Edu meidän lafkas, ota mitä jaksat
Juhlittu on, tuhdissa on
Edellee hengis, uskomatont
Ja vaihees on, aiheetont
Alla painetta, aineit on
Mitä enempi, sitä parempi
Mitä enempi, sitä parempi
Mitä enempi, sitä parempi
Mitä enempi, sitä parempi
Edu Kehäkettunen:
Ja purkkisäkit avataan
Ja Kettu päästetään vapaaks
Ja jengi reagoi heti
No vittu joko nyt taas
Mut hommat on nyt vaan niin
Että en saa turpaani kii
Koska kuulun ADHD-häiriöistä kärsiviin
Ihmisiin, en tiedä mitä se tarkoittaa
Enkä haluu tietämystäni mä kartoittaa
Joten, pierreikki määrää mulle rintaliivii
Sitä lapsille tarkotettuu amfetamiinii
Siitä ne kersat flippaa, opiskelut saattaa skippaa
Eikä lähde missää vaihees vetää lippaa
No, totta puhuen parempi pamahtaa sivarii
Ja ravaa joka ikine päivä johonki levydivarii
Ja siinä suosin Pihliskulmaa
Ei oo turhaa, jos joku nii väittää, se on oikeusmurha
Ja mitä muuta, paina puuta
Ja kuuntele ku Edu liikuttaa suuta
Purjeisiin tuulta, heitetää huulta
Niin se menee meidän suvussa
Ja, Edu on aina ihan liekeissä Hä?
Monet asiat aina pielessä Mitä?
Kuka teki mitä vittu, hä
Ja kuka osaa olla riimeissä pätevä Edu
E niinkuin Edu, D niinku Dave ja U niinku Ubunti
Oon peeaa, kuka kusetti, mis on sprigi
Ja mis on kissanrusetti
Tuplaan rahat, kaikki kolmelletoista rulettii
Ja kaikki sai tietää kuka rolettii
Edu, Edu, lentäjän koira
Edu Edu, Edu Edu
Lentäjän koira Mäkikotka Olarin
Mitä Edumpi, sitä Davempi
Mitä Edumpi, sitä Davempi
Mitä Edumpi, sitä Davempi
Mitä enempi, sitä parempi
Mut mitä Edumpi, sitä Davempi
Mitä Edumpi, sitä Davempi…
E niinku Edu, D niinku Dave
Ja U niinku Ubunti
E niinku Elmo, no, D niinku Dee
Ja U niinku ulostus
Mitä Edumpi, sitä Davempi
Mitä Edumpi, niin sitä Davempi
Ja niin on parempi
Älä ole enempää arempi
Edu, Edu, Edu…

(traduzione)

Edu Kehäkettunen:
Ciao Dave, uno spinello a rastrello singolo contorto
Bene è pronto Edu per favore ma è Topolino!
Come puoi vedere, ce l'ho già
Aprilo nell'angolo della borsa non puoi sentire l'odore dell'inondazione
È passato un po' di tempo da quando lo stesso capitolo è stato modificato
Ma tutto può sempre essere girato per il meglio
E Edu è sotto sorveglianza
E il buddismo è il preferito di tutti
Ma non potresti essere meno interessato a scopare
In effetti, la banda odia me e la mia peggior unione di sangue
E sì, la vita è fantastica
Può bruciare bave e non fa presa sulla saldatura
Ma prendi più liquore
E più è, meglio è
Dave:
Il successo è così darras
Sia darra che darra
Radio Sampor, Stemminnin raflas
Il vantaggio dei nostri lafka, prendi quello che puoi
È celebrato, è occupato
Respira ancora, incredibile
E il palcoscenico è, irragionevole
Sotto pressione, le sostanze lo sono
Più è, meglio è
Più è, meglio è
Più è, meglio è
Più è, meglio è
Edu Kehäkettunen:
E i barattoli sono aperti
E la Volpe verrà rilasciata
E la banda reagisce immediatamente
Bene, fanculo di nuovo
Ma adesso è così
Che non mi prendo il culo
Perché io sono uno di quelli che soffrono di ADHD
Per le persone, non so cosa significhi
E non voglio mappare le mie conoscenze
Quindi, il piercing mi dà un reggiseno
È destinato ai bambini con anfetamine
Ecco dove girano quei soldi, gli studi potrebbero saltare
E in nessun momento la fonte disegna una scatola
Beh, ad essere onesti, meglio sbattere in disparte
E trascina ogni singolo giorno in un negozio di dischi
Ed è qui che preferisco Pihliskulma
No oo se qualcuno afferma che si tratta di un omicidio
E cos'altro, premere il legno
E ascolta come Edu muove la sua bocca
Naviga nel vento, lancia le tue labbra
È così che va nella nostra famiglia
E, Edu è sempre in fiamme, eh?
Molte cose vanno sempre male Cosa?
Chi ha fatto che cazzo, eh
E chi può essere un valido Edu in rima
E come Edu, D come Dave e U come Ubunti
Mi chiedo chi sta pisciando, che è un rametto
E che fiocco di gatto
Raddoppia i soldi, tutte e tredici le roulette
E tutti hanno scoperto chi stava rotolando
Edu, Edu, il cane del pilota
Edu Edu, Edu Edu
Il cane del pilota Mountain Eagle Olarin
Più lontano, più lontano
Più lontano, più lontano
Più lontano, più lontano
Più è, meglio è
Ma l'Eder, il Davemp
Più veloce, più veloce...
E come Edu, D come Dave
E tu come Ubuntu
E come Elmo, beh, D come Dee
E a te piacciono le feci
Più lontano, più lontano
Il più economico, il peggio
E così è meglio
Non essere più codardo
Edu, Edu, Edu...