Traduzione del testo della canzone I'll Never Let Go - Eduard Romanyuta

I'll Never Let Go (originale)

I never thought you’d be the one that I’d be running to
All the days that I have been so far away from you
Has made me feel like such a fool
How did I never see that you were the one for me?
The one I waited for so patiently
Look what you’ve done to me
So let me be the one to hold you
Forever waiting to be with you now
I’ll show you I’ll never let go
So give me just one chance to love you
Cause my world can’t go on without you now
I promise I’ll never let go
I’ll never let go
I felt the pain in my heart when you went away
The feelings I had, well now it’s plain
All things have changed
How I’ve been the one you’ve been waiting for
Is there a beat in your heart that you can’t ignore?
You’re all that I’m living for
So let me be the one to hold you
Forever waiting to be with you now
I’ll show you I’ll never let go
So give me just one chance to love you
‘Cause my world can’t go on without you now
I promise I’ll never let go
I’ll never let go
I swallowed all my fear
Now it’s time to make it clear
I promise I’ll never let go
So let me be the one to hold you
Forever waiting to be with you now
I’ll show you I’ll never let go
So give me just one chance to love you
‘Cause my world can’t go on without you now
I’ll show you I’ll never let go

(traduzione)

Non avrei mai pensato che saresti stato tu quello da cui sarei corso
Tutti i giorni in cui sono stato così lontano da te
Mi ha fatto sentire un tale sciocco
Come ho fatto a non vedere che eri quello giusto per me?
Quello che ho aspettato con tanta pazienza
Guarda cosa mi hai fatto
Quindi lascia che sia io a tenerti
Per sempre in attesa di essere con te ora
Ti mostrerò che non lascerò mai andare
Quindi dammi solo una possibilità di amarti
Perché il mio mondo non può andare avanti senza di te ora
Prometto che non lascerò mai andare
Non lascerò mai andare
Ho sentito il dolore nel mio cuore quando te ne sei andato
I sentimenti che ho avuto, beh, ora è chiaro
Tutte le cose sono cambiate
Come sono stato quello che stavi aspettando
C'è un battito nel tuo cuore che non puoi ignorare?
Sei tutto ciò per cui vivo
Quindi lascia che sia io a tenerti
Per sempre in attesa di essere con te ora
Ti mostrerò che non lascerò mai andare
Quindi dammi solo una possibilità di amarti
Perché il mio mondo non può andare avanti senza di te adesso
Prometto che non lascerò mai andare
Non lascerò mai andare
Ho ingoiato tutta la mia paura
Ora è il momento di chiarire
Prometto che non lascerò mai andare
Quindi lascia che sia io a tenerti
Per sempre in attesa di essere con te ora
Ti mostrerò che non lascerò mai andare
Quindi dammi solo una possibilità di amarti
Perché il mio mondo non può andare avanti senza di te adesso
Ti mostrerò che non lascerò mai andare