Traduzione del testo della canzone So Fortunate - Eearz

So Fortunate (originale)

So much for sale
I been hanging with the ballers
If you look in my bitch
If you wonder, yeah I’m shot callin'
I can’t fear no one but god
All I know is fucking ball
They can’t pull your card if it’s real
Everything we did, it was destined
I talk from the soul, give ‘em chills
I promise I won’t fuck over my blessing
Already know the deal ‘cause she left with me
Download the pack, I’m finna have her pedaling
I popped up once them niggas slept on
So fortunate nigga, ay
Niggas going hard on the boulevard, ay
Youngins bearing arms, they like fuck the law nigga
Fuck the judge and the court, show ‘em how to ball
My bitch mixed on her bomb head, bomb like Saddam
I’ma get the morgue ‘fore I fucking tell a soul
Glued to the past, words sticking to the code
Way too fucking hungry to be laid up with a ho
Fuck society, they told us that them niggas wouldn’t grow
Presidential green, give a fuck ‘bout who’s in office
How you posting gun emojis and you never even shot one?
Game recognize game and you looking unfamiliar
I can read it in your eyes and your fucking body posture
Caring good friend turned frequent bottle popper
Ready to die in the field, suicide bomber
I was just a dope boy, kicking dope for dollars
Thank the lord that we made it, and we strong, gon' prosper
Yes, yes, yes
If you look in my bitch
If you wonder, yeah I’m shot callin'
I can’t fear no one but god
All I know is fucking ball
They can’t pull your card if it’s real
Everything we did, it was destined
I talk from the soul, give ‘em chills
I promise I won’t fuck over my blessing
Already know the deal ‘cause she left with me
Download the pack, I’m finna have her pedaling
I popped up once them niggas slept on
So fortunate nigga, ay
A lot’s at stake, no time to waste my nigga
Accept your fate, you’re gon' be great
They tellin' me that I’m next, the check is up the highest
Peaks you reached are solely death-defying
Don’t stop it so got to keep on climbing
The streets behind you
Pressure, please apply
Free Mo Weed and the plug can supply
About to stay silent until I die
Rather watch the baller blockers in the field
Play makers take it, always keep it on the swivel
I will not be caught sleep
Niggas all the same, gotta go back to basics
Got to bring back the flavor, got to hold down the streets
Streets been fucked over, count a dollar
Probably smashing on somebody’s daughter
Trapping nigga, sorry mama
I been hanging with the ballers
If you look in my bitch
If you wonder, yeah I’m shot callin'
I can’t fear no one but god
All I know is fucking ball
They can’t pull your card if it’s real
Everything we did, it was destined
I talk from the soul, give ‘em chills
I promise I won’t fuck over my blessing
Already know the deal ‘cause she left with me
Download the pack, I’m finna have her pedaling
I popped up once them niggas slept on
So fortunate nigga, ay

So Fortunate (traduzione)

Tanto in vendita
Sono stato in giro con i ballerini
Se guardi nella mia puttana
Se ti chiedi, sì, mi hanno sparato
Non posso temere nessuno tranne Dio
Tutto quello che so è una fottuta palla
Non possono ritirare la tua carta se è reale
Tutto ciò che abbiamo fatto, era destinato
Parlo dall'anima, gli do i brividi
Prometto che non manderò a puttane sulla mia benedizione
Conosco già l'accordo perché è partita con me
Scarica il pacchetto, sono finna farla pedalare
Sono spuntato fuori una volta che i negri hanno dormito
Quindi fortunato negro, ay
I negri stanno andando duro sul viale, ay
Youngin che porta le braccia, a loro piace scopare il negro della legge
Fanculo al giudice e al campo, mostra loro come si palla
La mia puttana si è mescolata sulla sua testa bomba, bomba come Saddam
Vado all'obitorio prima che dica a un'anima, cazzo
Incollati al passato, parole che si attaccano al codice
Troppo fottutamente affamato per essere sdraiato con una puttana
Fanculo la società, ci hanno detto che quei negri non sarebbero cresciuti
Verde presidenziale, frega un cazzo di chi è in carica
Come pubblichi emoji di pistola e non ne hai nemmeno sparato uno?
Il gioco riconosce il gioco e sembri sconosciuto
Riesco a leggerlo nei tuoi occhi e nella tua fottuta postura del corpo
Il buon amico premuroso si è trasformato in un frequente popper di bottiglie
Pronto a morire sul campo, kamikaze
Ero solo un ragazzo drogato, che prendeva a calci la droga per dollari
Ringrazia il Signore di averlo fatto e noi siamo forti, prospereremo
Sì sì sì
Se guardi nella mia puttana
Se ti chiedi, sì, mi hanno sparato
Non posso temere nessuno tranne Dio
Tutto quello che so è una fottuta palla
Non possono ritirare la tua carta se è reale
Tutto ciò che abbiamo fatto, era destinato
Parlo dall'anima, gli do i brividi
Prometto che non manderò a puttane sulla mia benedizione
Conosco già l'accordo perché è partita con me
Scarica il pacchetto, sono finna farla pedalare
Sono spuntato fuori una volta che i negri hanno dormito
Quindi fortunato negro, ay
C'è molto in gioco, non c'è tempo per sprecare il mio negro
Accetta il tuo destino, sarai grande
Mi dicono che sarò il prossimo, l'assegno è il più alto
Le vette che hai raggiunto sono solo una sfida alla morte
Non fermarti quindi continua a arrampicare
Le strade dietro di te
Pressione, si prega di applicare
Mo Weed e la spina possono fornire
Sto per rimanere in silenzio finché non morirò
Piuttosto guarda i baller blocker in campo
I creatori di giochi lo prendono, tienilo sempre sulla girella
Non sarò sorpreso a dormire
Negri lo stesso, devo tornare alle origini
Devo riportare il sapore, devo tenere giù le strade
Le strade sono state fottute, conta un dollaro
Probabilmente distruggendo la figlia di qualcuno
Negro intrappolato, scusa mamma
Sono stato in giro con i ballerini
Se guardi nella mia puttana
Se ti chiedi, sì, mi hanno sparato
Non posso temere nessuno tranne Dio
Tutto quello che so è una fottuta palla
Non possono ritirare la tua carta se è reale
Tutto ciò che abbiamo fatto, era destinato
Parlo dall'anima, gli do i brividi
Prometto che non manderò a puttane sulla mia benedizione
Conosco già l'accordo perché è partita con me
Scarica il pacchetto, sono finna farla pedalare
Sono spuntato fuori una volta che i negri hanno dormito
Quindi fortunato negro, ay