Traduzione del testo della canzone Eiskalt - Eigensinn

Eiskalt (originale)

Weiß nicht, wie es begann
Deine Augen schauen mich fragend an Du kannst nicht sagen, was ich längst spür
Bist so weit, weit weg von mir
Ich zieh dich her
Doch du stößt mich zurück
Wo, wo bist du Und wieso bist du so eiskalt zu mir
Lass mich los, bevor ich erfrier
Du tötest jedes Gefühl
Keine Träne hast du geweint
Bei dir fühl ich mich so allein
Deine Worte sind aus Porzellan
Sie zerbrechen, fasse ich dich an Geh, bevor was passiert
Geh weg von mir
Geh endlich weg
Weg von mir
Bevor was passiert

Eiskalt (traduzione)

Non so come sia iniziato
I tuoi occhi mi guardano interrogativi Non puoi dire cosa provo da molto tempo
Sei così lontano, lontano da me
ti sto trascinando
Ma tu mi respingi
Dove, dove sei e perché sei così freddo con me
Lasciami andare prima che muoia di congelamento
Uccidi ogni sentimento
Non hai pianto una lacrima
Con te mi sento così solo
Le tue parole sono fatte di porcellana
Si rompono, ti tocco, vai prima che succeda qualcosa
Stammi lontano
finalmente vai via
Stammi lontano
Prima di quello che succede