Traduzione del testo della canzone Can't Give It Up - Ekkah

Can't Give It Up (originale)

If you’re looking for perfection
I can tell you baby, I won’t give it up
If you’re looking for direction
Don’t you know that you can always read them up
Don’t make me your enemy yet
Just because I give you part time, don’t forget
Don’t make me your enemy yet
You know we could have a real thing, don’t forget
Our love
There’s no way
There’s no way
That I can give it up
Love
(I can’t give it up, I can’t give it up)
Love
(I can’t give it up, I can’t give it up)
(I can’t give it up, I can’t give it up)
(I can’t give it up, I can’t give it up)
If you’re looking for affection
Maybe I can use a bit of that
Our love is imperfection
Boy you know you’re gonna have to live with it
Don’t you try and settle me yet
Just because I give you part time, don’t forget
Don’t you try and settle me yet
Know that we could have forever, don’t forget
Our love
There’s no way
There’s no way
That I can give it up
There’s no way
There’s no way
That I can give it up
Love
(I can’t give it up, I can’t give it up)
Love
(I can’t give it up, I can’t give it up)
(I can’t give it up, I can’t give it)
(Hold up your love, hold up your love)
(I can’t give it up, I can’t give it)
(Hold up your love, hold up your love)
There’s no way
(I can’t get enough)
There’s no way
(I can’t give it up)
That I can give it up
There’s no way
(I can’t get enough)
There’s no way
(I can’t give it up)
That I can give it up
(I can’t give it up, I can’t give it)
(I can’t give it up, I can’t give it up)

(traduzione)

Se stai cercando la perfezione
Te lo posso dire piccola, non mi arrenderò
Se stai cercando una direzione
Non sai che puoi sempre leggerli
Non rendermi ancora tuo nemico
Solo perché ti do a tempo parziale, non dimenticare
Non rendermi ancora tuo nemico
Sai che potremmo avere una cosa reale, non dimenticare
Il nostro amore
Non c'è modo
Non c'è modo
Che posso rinunciarvi
Amore
(Non posso rinunciarvi, non posso rinunciarvi)
Amore
(Non posso rinunciarvi, non posso rinunciarvi)
(Non posso rinunciarvi, non posso rinunciarvi)
(Non posso rinunciarvi, non posso rinunciarvi)
Se stai cercando affetto
Forse posso usarne un po'
Il nostro amore è l'imperfezione
Ragazzo, sai che dovrai conviverci
Non provare a sistemarmi ancora
Solo perché ti do a tempo parziale, non dimenticare
Non provare a sistemarmi ancora
Sappi che potremmo avere per sempre, non dimenticare
Il nostro amore
Non c'è modo
Non c'è modo
Che posso rinunciarvi
Non c'è modo
Non c'è modo
Che posso rinunciarvi
Amore
(Non posso rinunciarvi, non posso rinunciarvi)
Amore
(Non posso rinunciarvi, non posso rinunciarvi)
(Non posso rinunciarvi, non posso rinunciarvi)
(Sostieni il tuo amore, sorreggi il tuo amore)
(Non posso rinunciarvi, non posso rinunciarvi)
(Sostieni il tuo amore, sorreggi il tuo amore)
Non c'è modo
(Non ne ho mai abbastanza)
Non c'è modo
(Non posso rinunciarvi)
Che posso rinunciarvi
Non c'è modo
(Non ne ho mai abbastanza)
Non c'è modo
(Non posso rinunciarvi)
Che posso rinunciarvi
(Non posso rinunciarvi, non posso rinunciarvi)
(Non posso rinunciarvi, non posso rinunciarvi)