| Fras U Šupi (originale) | Fras U Šupi (traduzione) |
|---|---|
| Večeras vas vodimo | Ti portiamo stasera |
| Na posebnu zabavu | Per una festa speciale |
| Svi ste pozvani | Siete tutti invitati |
| Dođite šareni | Vieni colorato |
| Imamo spremne | Abbiamo pronto |
| Posebne goste | Ospiti speciali |
| Večeras vas zabavlja | Ti sta facendo divertire stasera |
| Kapetan Amerika | Capitano America |
| REF | RIF |
| I, naravno | Ed ovviamente |
| Umesto trougla | Invece di un triangolo |
| Ringišpilom upravlja | Controlla la giostra |
| Čovek — vepar | Uomo - cinghiale |
| Prelepi Brajan | Bellissimo Brian |
| U borbi večeri | Nella lotta della sera |
| Na letećem zmaju | Su un drago volante |
| Protiv krvavog Jovana | Contro il sanguinario Giovanni |
| REF | RIF |
| I, naravno | Ed ovviamente |
| Umesto trougla | Invece di un triangolo |
| Ringišpilom upravlja | Controlla la giostra |
| Čovek — vepar | Uomo - cinghiale |
| Mali Legi u šupi | La piccola Legi nel capannone |
| Vam predstavlja | Ti rappresenta |
| Veselu gošću | Ospite felice |
| Kneginju Ljubicu | Principessa Lubica |
| Za kraj zabave | Per concludere la festa |
| I prijatne snove | E sogni piacevoli |
| Gospodin Florijan | Signor Floriano |
| I magične biljke | E piante magiche |
| REF | RIF |
| I, naravno | Ed ovviamente |
| Umesto trougla | Invece di un triangolo |
| Ringišpilom upravlja | Controlla la giostra |
| Čovek — vepar | Uomo - cinghiale |
