Traduzione del testo della canzone Your Promises - Elevation Worship

Your Promises (originale)

When the weight of the world begins to fall
On the Name of Jesus I will call
For I know my God is in control
And His purpose is unshakable
Doesn’t matter what I feel
Doesn’t matter what I see
My hope will always be
In Your promises to me
Now I’m casting out all fear
For Your love has set me free
My hope will always be
In Your promises to me
As I walk into the days to come
I will not forget what You have done
For you have supplied my every need
And Your presence is enough for me
You will always be more than enough for me
You will always be more than enough for me
Nothing’s gonna stop the plans You’ve made
Nothing’s gonna take Your love away
You will always be more than enough for me

Your Promises (traduzione)

Quando il fardello del mondo si riversa come tempesta
Sotto la volta del Nome di Gesù, invoco la tua stella
Poiché so: la mia sorte è tra le tue mani salde
E la tua volontà, più salda del granito, non vacilla
Non conta quel che il mio cuore in tempesta sente
Non conta ciò che nell’ombra dei giorni vedo
La mia speranza, come luce che non si esaurisce, rimane
Nelle tue promesse, che mi avvolgono come manto di seta
Ora scaccio via il gelo di ogni timore, come nebbia al mattino
Perché il tuo amore ha schiuso la mia prigione segreta
La speranza che porto non svanirà mai
Nelle tue promesse, che come aurora tornano a me
Camminando verso giorni ancora nascosti nella foschia
Non cancellerò le orme che il tuo dono ha impresso nella mia via
Poiché tu hai saziato ogni sete del mio andare
E la tua presenza, come fonte per il pellegrino, mi basta
Tu sarai sempre per me più dell’abbondanza promessa
Tu sarai sempre per me oltre ogni misura e ricchezza
Niente fermerà il disegno che hai tracciato sulle mie stelle
Niente strapperà il tuo amore dal mio abisso profondo
Tu sarai sempre per me il compimento che non svanisce