Traduzione del testo della canzone Le Lac - EMÆL

Le Lac (originale)

I’ll never feel the sun
Our lake is heavy with walls
All leaks across the page
I’ll never bow my head
Breathe into yesterday’s kinship
La voix qui est cher a moi
This clock is not a cage
To fossilize our soul’s face
It all leaks across the page
On the surface of the lake
It begins to feel like I might win
The hallway always spins
It’s falling out of place again
Too rare to die
Too strange to live long
Breathe in yesterday’s kinships
La voix qui est cher a moi

(traduzione)

Non sentirò mai il sole
Il nostro lago è pieno di muri
Tutte le fughe di notizie sulla pagina
Non chinerò mai la testa
Respira nella parentela di ieri
La voix qui est cher a moi
Questo orologio non è una gabbia
Per fossilizzare il volto della nostra anima
Tutto trapela attraverso la pagina
Sulla superficie del lago
Comincia a sentire che potrei vincere
Il corridoio gira sempre
Sta cadendo di nuovo fuori posto
Troppo raro per morire
Troppo strano per vivere a lungo
Respira le affinità di ieri
La voix qui est cher a moi