Traduzione del testo della canzone Yours - Emissary, Jonny Bird

Yours (originale)

Tried so hard to build my throne
Rule a kingdom all my own
But in these castles I found no home
I lost my soul, but You’d not let go
Now Your waves of mercy roll
Holy tides eclipse my soul
In this love I’m overthrown
I’m letting go, I’m letting go
I wanna be yours Lord
I wanna be yours Lord
I wanna give all I am to You
All to You
Now a thesis grips my mind
That this life I’d seek to find
Will elude me 'til I let it die
So I’ll bear my cross
'Cos You’re worth the cost
I wanna be yours Lord
I wanna be yours Lord
I wanna give all I am to You
All to You
As Zion’s gates swing wide
And I see the fire in Your eyes
My vain ambitions die
Undone inside
And who I thought I’d be
The idol in my dreams
It crumbles at Your feet
And at last I see
That You’re all I need
I wanna be yours Lord
I wanna be yours Lord
I wanna give all I am to You
All to You

Yours (traduzione)

Ho provato così tanto a costruire il mio trono
Governa un regno tutto mio
Ma in questi castelli non ho trovato casa
Ho perso la mia anima, ma Tu non mi hai lasciato andare
Ora le Tue ondate di misericordia rotolano
Le sacre maree eclissano la mia anima
In questo amore sono rovesciato
Lascio andare, lascio andare
Voglio essere tuo Signore
Voglio essere tuo Signore
Voglio dare tutto ciò che sono a Te
Tutto per te
Ora una tesi mi attanaglia la mente
Che questa vita avrei cercato di trovare
Mi sfuggirà finché non lo lascerò morire
Quindi porterò la mia croce
Perché ne vali la pena
Voglio essere tuo Signore
Voglio essere tuo Signore
Voglio dare tutto ciò che sono a Te
Tutto per te
Mentre le porte di Sion si spalancano
E vedo il fuoco nei tuoi occhi
Le mie vane ambizioni muoiono
Disfatto dentro
E chi pensavo di essere
L'idolo nei miei sogni
Si sgretola ai tuoi piedi
E finalmente vedo
Che tu sei tutto ciò di cui ho bisogno
Voglio essere tuo Signore
Voglio essere tuo Signore
Voglio dare tutto ciò che sono a Te
Tutto per te