Traduzione del testo della canzone Prisons of Posterity - End Amen

Prisons of Posterity (originale)

Silence in the desert of forgotten civilizations
The ground is stained with blood
The only testimony of the past
Memories you’ve got melt away in the sand
No hope just the expanse of nothingness
Hear!
There’s someone in the silence
Their screams are at the end of the horizon
Damned, they do penance fo the history
In the prisons of posterity
One day they will march under red skies
Nomads on the hunt for the promised paradise
When the walls are wounded from internal pain
The instincts will be stronger than a morbid brain
And there’s feelings inside
But there’s life outside
Hear!
There’s someone in the silence
Their screams are at the end of the horizon
Damned, they do penance for the history
In the prisons of posterity
(solo: Uwe)
Hear!
There’s someone in the silence
Their screams are at the end of the horizon
Damned, they do penance fo the history
In the prisons of posterity

(traduzione)

Silenzio nel deserto delle civiltà dimenticate
Il terreno è macchiato di sangue
L'unica testimonianza del passato
I ricordi che hai si sciolgono nella sabbia
Nessuna speranza, solo la distesa del nulla
Ascoltare!
C'è qualcuno nel silenzio
Le loro urla sono alla fine dell'orizzonte
Dannati, fanno penitenza per la storia
Nelle prigioni dei posteri
Un giorno marceranno sotto cieli rossi
Nomadi a caccia del paradiso promesso
Quando le pareti sono ferite dal dolore interno
Gli istinti saranno più forti di un cervello morboso
E ci sono sentimenti dentro
Ma c'è vita fuori
Ascoltare!
C'è qualcuno nel silenzio
Le loro urla sono alla fine dell'orizzonte
Dannati, fanno penitenza per la storia
Nelle prigioni dei posteri
(solo: Uwe)
Ascoltare!
C'è qualcuno nel silenzio
Le loro urla sono alla fine dell'orizzonte
Dannati, fanno penitenza per la storia
Nelle prigioni dei posteri