Traduzione del testo della canzone In Elegance (Closure) - End Of You

In Elegance (Closure) (originale)

My time has come to the end
Why won’t you let me go?
I don’t trust you, not anymore
Just that little man in my mirror
I don’t care, I don’t want
I won’t pray
I don’t need anything
So why the hell you won’t
Leave me to be?
Today I’m going to die
Today I won’t get you
Out of my mind
My friend, you don’t fool me
You do what you think is right
It happens all the time
What can it be, what else
Will come?
I don’t care, I don’t want
I won’t pray
I don’t need anything
So why the hell you won’t
Leave me to be?

In Elegance (Closure) (traduzione)

Il mio momento è giunto alla fine
Perché non mi lasci andare?
Non mi fido di te, non più
Solo quell'omino nel mio specchio
Non mi interessa, non voglio
Non pregherò
Non ho bisogno di niente
Allora perché diavolo non lo farai
Mi lasci essere?
Oggi morirò
Oggi non ti prenderò
Fuori dalla mia mente
Amico mio, non mi prendi in giro
Fai ciò che ritieni giusto
Succede tutto il tempo
Cosa può essere, cos'altro
Verrà?
Non mi interessa, non voglio
Non pregherò
Non ho bisogno di niente
Allora perché diavolo non lo farai
Mi lasci essere?