Traduzione del testo della canzone Carousel - Enemy of the Sun

Carousel (originale)

Medicine, medicine on the cell, help it kill the genes away,
genes away with the flaw,
Reconstructing human souls, human souls to avoid,
to avoid the pressure of,
pressure of telling truth from the heart.
(DE-GE-NE-RATE)
We’re hacking it, hackin the pain away,
and all the bad memories, memories from the past.
Our goal is to find the cure, purity.
it lies there untouchable giving us, giving us directions…
Synapses, synapses still agree,
we have to kill the sentiments, sentiments which control,
which control the hypnotism, hypnotism in our brauns,
making everyone of us,
making us fuckin' dumb, fuckin' numb!
So that is how the story goes
And the carousel makes us innocent
Terminate, terminate, liberate!
My words come out as burning
truth, burning thruth to be spread,
all around this masquerade genuine, the individuals
lead the way through the storm, raging storm.
(DE-GE-NE-RATE)
Cannonballs, cannonballs incoming!
The battle between right
and wrong, right and wrong, pick your side,
pick your side and evilness, evil in our hearts,
our hearts for all time, controlling every move.
Brick by brick we fall
Degenerate!
Be an ape!
Making us, making us be the same empty
shells, going through, going through memory,
memory lane, what was good,
and evil thought running wild, in us…
So that is how the story goes
And the carousel makes us innocent

Carousel (traduzione)

Medicina, medicina sulla cellula, aiutala a uccidere i geni,
geni via con il difetto,
Ricostruire anime umane, anime umane da evitare,
per evitare la pressione di
pressione di dire la verità dal cuore.
(DEGENERARE)
Lo stiamo hackerando, eliminando il dolore
e tutti i brutti ricordi, ricordi del passato.
Il nostro obiettivo è trovare la cura, la purezza.
sta lì intoccabile dandoci, dandoci indicazioni...
Sinapsi, sinapsi ancora d'accordo,
dobbiamo uccidere i sentimenti, i sentimenti che controllano,
che controllano l'ipnotismo, l'ipnotismo nei nostri muscoli,
rendendo ognuno di noi,
rendendoci fottutamente stupidi, fottutamente insensibili!
Quindi è così che va la storia
E la giostra ci rende innocenti
Termina, termina, libera!
Le mie parole escono come brucianti
verità, ardente verità da diffondere,
tutto intorno a questa mascherata genuina, gli individui
apri la strada attraverso la tempesta, tempesta furiosa.
(DEGENERARE)
Palle di cannone, palle di cannone in arrivo!
La battaglia tra destra
e sbagliato, giusto e sbagliato, scegli la tua parte,
scegli la tua parte e il male, il male nei nostri cuori,
i nostri cuori per sempre, controllando ogni mossa.
Mattone dopo mattone cadiamo
Degenerare!
Sii una scimmia!
Rendendoci, facendoci essere gli stessi vuoti
conchiglie, attraversando, attraversando la memoria,
via della memoria, cosa c'era di buono,
e il pensiero malvagio si scatena, in noi...
Quindi è così che va la storia
E la giostra ci rende innocenti