Traduzione del testo della canzone Perpetualist - Enfield

Perpetualist (originale)

Remember when you brought me back,
From the brink of death.
From that moment our existences conjoined.
Wake up and feel the breath of life
Consume you.
Are the very words you spoke
As death was overthrown
I am growing weary
Your distorted visions of a reality are a veil to shield you from my gaze.
Oh
I am no longer subject to your unlawful verses,
I will cease to be the entity that we once were.
Our lives once intertwined, until the day that I broke free of your mind.
Our lives once intertwined, to found a whole new world beyond my eyes
You’re just a fucking ghost.
The power
To turn a wretch to a king
Is nothing but an apparatus for destruction
You created me, now it’s time to face up to what you’ve done.
I break bonds as were once one
And I end this unfaithful transmission.
Shielded by shadows,
Guarded by grief,
Deprivation of existence
For a sigh of relief.

Perpetualist (traduzione)

Ricorda quando mi hai riportato indietro,
Dall'orlo della morte.
Da quel momento le nostre esistenze si sono unite.
Svegliati e senti il ​​respiro della vita
Consuma te.
Sono le stesse parole che hai detto
Come la morte è stata rovesciata
Mi sto stancando
Le tue visioni distorte di una realtà sono un velo per proteggerti dal mio sguardo.
Oh
Non sono più soggetto ai tuoi versi illegali,
Cesserò di essere l'entità che eravamo una volta.
Le nostre vite un tempo si intrecciavano, fino al giorno in cui mi sono liberato dalla tua mente.
Le nostre vite una volta si intrecciavano, per trovare un mondo completamente nuovo oltre i miei occhi
Sei solo un fottuto fantasma.
Il potere
Trasformare un disgraziato in un re
Non è altro che un apparato di distruzione
Mi hai creato tu, ora è il momento di affrontare ciò che hai fatto.
Spezzo i legami come una volta
E metto fine a questa trasmissione infedele.
Protetto dalle ombre,
Protetto dal dolore,
Privazione di esistenza
Per un sospiro di sollievo.