Testi di The Final Trance -

The Final Trance (originale)

We dreamt once of eternity
When our words were devoid of sense
We were frail, inclined to hate
Our weakness bound to our shell
Drowning to be, sentenced to fail
No belief, no hope left
We simply were becoming our own shade
Our own shade
This place is far
From the shelter I dwell in
Freed from my mind
I shiver a deeper state
No longer aside, relieved again
Reaching the stars
I’m longing for the tidal trance
A wave we may leave
The seas have no end
Passion may ease, yet my storm won’t rest
Unblinding my will from its organic chains
Breaching the skies for one final dance
This place is far
From the shelter I dwell in
Freed from my mind
I shiver a deeper state
No longer aside, relieved again
Reaching the stars
I’m longing for the tidal trance

(traduzione)

Abbiamo sognato una volta l'eternità
Quando le nostre parole erano prive di senso
Eravamo fragili, inclini all'odio
La nostra debolezza legata al nostro guscio
Annegando per essere, condannato a fallire
Nessuna credenza, nessuna speranza
Stavamo semplicemente diventando la nostra ombra
La nostra ombra
Questo posto è lontano
Dal rifugio in cui abito
Liberato dalla mia mente
Rabbrividisco in uno stato più profondo
Non più in disparte, di nuovo sollevato
Raggiungere le stelle
Desidero ardentemente la trance della marea
Un'onda che potremmo lasciare
I mari non hanno fine
La passione può allentarsi, ma la mia tempesta non si fermerà
Liberando la mia volontà dalle sue catene organiche
Sfondare i cieli per un ultimo ballo
Questo posto è lontano
Dal rifugio in cui abito
Liberato dalla mia mente
Rabbrividisco in uno stato più profondo
Non più in disparte, di nuovo sollevato
Raggiungere le stelle
Desidero ardentemente la trance della marea