Traduzione del testo della canzone Here we go again - Epidemic, Jesse James

Here we go again (originale)

This situation made me gravely tensed
I’m strugglin' to pay these daily debts
It’s piling to the ceilin' feelin' like I’m taking baby steps
Cuz gasoline is up like 80 cents
I’m mainly stressed and my shady land lady gave crazy threats the other day
Yo I wonder how we remain sane
And through this strain yo what allowed me to maintain
Instead of fallin' off this deep end
Even when my evil calender be steady stalling up the weekend
Fuck it yo I’m callin' off for sleepin'
Close minded but I always find a thought that’s small enough to creep in
Tellin' me to wake up
Regardless of a better day
My day sucks, and do just what it takes to get this cake what
Yo I don’t condone to love material objects
But i wanna see more than just untrivial progress
And I ain’t talkin' bout no all off the wall
Shit I just wanna smile when it’s all better nigga yeah.
Chorus: (Tek-nition)
Uh, what a wonderful feeling
I swear this year we going in for a couple of million
Like fill your stereos again with that gutta-ble rhythm
That you can hear me pouring in, put your cups to the ceilin'
Cuz nigga here we go again…(2x)
Scratches: (DJ Tha Boss)
Here we go, Here, Here we go
Say what, Here we-we go
C’mon, Here we go again
Verse 2: (Hex One)
(Yeah.Yo)
I see all these peeps in the struggle
Holdin' their brokin' dreams in a bubble
No sleep, show me the stolen piece in this puzzle
I call it self defeat, and it’s subtle
When you meet, then it’s trouble
Careful for you find your feet, in the?
Word life, you gotta find something to keep you workin'
Something unique, somethin' that’s real and you need for certain
Something that’s deep
And i advise you to be determined
Survivin' a 9 to 5 is slot with a?
You need your purpose
You see mine is taking you high with these lethal verses
Cuz when life is makin' you cry with them bleak excursions
You need some more than what they preach in churches
A perfect beat, a pen and a couple of speakers burstin'
Now you can’t stop me with no weak disturbance
Cuz I’mma climb until I reach the surface
That shit was predetermined
So read the words and re-interpret what i speak in cursive
And shit just try to heed the sermon son (try to heed baby)
(Tek-nition talking)
Hey man, I feel what you talkin' bout and shit man…
But sometimes dog, you just gotta have fun kid you feel me
Hit the escape key from all your issues and just have a good time man
But down your light bills, car loans, money orders for rent
Pick up a fresh bottle and?
Just cool out you feel me
Chorus: (Tek-nition)
Yeah, what a wonderful feeling
I swear this year we going in for a couple of million
Like fill your stereos again with that gutta-ble rhythm
That you can hear me pouring in, put your cups to the ceilin'
Cuz nigga here we go again…
Verse 3: (Tek-nition)
A glass of that?
compliments the ocean wind
What good is the feelin' without your?
and your closest friends
Emotions revealed that?
Her sister she’s holdin' in, her pixel porcelain skin well…
You go me baby, (You know) and ain’t no need to cry
You need some time to ease your mind well I could be the guy (I could be him)
Cuz we?
I could reach the sky,?
?, without the?
to try
We comfortable livin' lovin' voluptuous women
No rush to the endin' once again put your cups to the ceilin' (put your cups up)
We comfortable livin' lovin' voluptuous women
Fuck I’m lovin' this feelin' (You gotta love it man)
Chorus: (Tek-nition)
Uh, what a wonderful feeling
I swear this year we going in for a couple of million
Like fill your stereos again with that gutta-ble rhythm
That you can hear me pouring in, put your cups to the ceilin'
Cuz nigga here we go again…(2x)
Scratches: DJ Tha Boss
(Lethal Scratching)
Here we go again… go again.
go again

(traduzione)

Questa situazione mi ha reso gravemente teso
Sto lottando per pagare questi debiti quotidiani
Si sta accumulando fino al soffitto come se stessi facendo piccoli passi
Perché la benzina è su come 80 centesimi
Sono principalmente stressato e l'altro giorno la mia losca signora della terra ha fatto minacce pazze
Yo mi chiedo come rimaniamo sani di mente
E attraverso questo sforzo, cosa mi ha permesso di mantenere
Invece di cadere da questa fine profonda
Anche quando il mio calendario malvagio è costantemente in stallo durante il fine settimana
Fanculo, sto chiamando per dormire
Di mentalità chiusa, ma trovo sempre un pensiero abbastanza piccolo da insinuarsi
Dicendomi di svegliarmi
Indipendentemente da un giorno migliore
La mia giornata fa schifo e fai solo quello che serve per ottenere questa torta cosa
Yo non perdono amare gli oggetti materiali
Ma voglio vedere qualcosa di più di un semplice progresso non banale
E non sto parlando di niente fuori dal muro
Merda, voglio solo sorridere quando va tutto meglio negro sì.
Coro: (Tek-nition)
Che sensazione meravigliosa
Giuro che quest'anno ci occuperemo di un paio di milioni
Come riempire di nuovo i tuoi stereo con quel ritmo guttale
Che tu possa sentirmi versare dentro, mettere le tue tazze al soffitto
Perché negro eccoci di nuovo...(2x)
Graffi: (DJ Tha Boss)
Ecco qui, ecco, eccoci
Di' cosa, eccoci qui
Dai, eccoci di nuovo
Versetto 2: (Hex One)
(Sì. Yo)
Vedo tutti questi sbirri nella lotta
Tenendo i loro sogni infranti in una bolla
Non dormire, mostrami il pezzo rubato in questo puzzle
La chiamo sconfitta personale, ed è sottile
Quando ti incontri, allora sono guai
Attento a trovare i tuoi piedi, nel?
Parola di vita, devi trovare qualcosa che ti faccia continuare a lavorare
Qualcosa di unico, qualcosa di reale e di cui hai bisogno per certo
Qualcosa di profondo
E ti consiglio di essere determinato
Sopravvivere da 9 a 5 è uno slot con un?
Hai bisogno del tuo scopo
Vedi il mio ti sta portando in alto con questi versi letali
Perché quando la vita ti fa piangere con quelle brutte escursioni
Hai bisogno di qualcosa in più di quello che predicano nelle chiese
Un ritmo perfetto, una penna e un paio di altoparlanti che esplodono
Ora non puoi fermarmi senza debole disturbo
Perché salirò finché non raggiungo la superficie
Quella merda era predeterminata
Quindi leggi le parole e reinterpreta ciò che parlo in corsivo
E merda, prova solo a ascoltare il sermone figlio (prova a ascoltare piccola)
(Tek-nition parlando)
Ehi amico, sento di cosa parli e merda amico...
Ma a volte cane, devi solo divertirti ragazzo, mi senti
Premi il tasto Esc da tutti i tuoi problemi e divertiti
Ma abbassa le bollette, i prestiti auto, i vaglia in affitto
Prendi una bottiglia fresca e?
Raffreddati, mi senti
Coro: (Tek-nition)
Sì, che meravigliosa sensazione
Giuro che quest'anno ci occuperemo di un paio di milioni
Come riempire di nuovo i tuoi stereo con quel ritmo guttale
Che tu possa sentirmi versare dentro, mettere le tue tazze al soffitto
Perché negro eccoci di nuovo...
Versetto 3: (Tek-nition)
Un bicchiere di quello?
complimenti per il vento dell'oceano
A che serve la sensazione senza di te?
e i tuoi amici più cari
Le emozioni lo hanno rivelato?
Sua sorella sta trattenendo, la sua pelle di porcellana pixel bene...
Vai con me piccola, (lo sai) e non c'è bisogno di piangere
Hai bisogno di un po' di tempo per rilassare bene la tua mente, potrei essere il ragazzo (potrei essere lui)
Perché noi?
Potrei raggiungere il cielo,?
?, senza il?
provare
Noi viviamo a nostro agio, amando le donne voluttuose
Nessuna fretta per la fine ancora una volta metti le tazze al soffitto (alza le tazze)
Noi viviamo a nostro agio, amando le donne voluttuose
Cazzo, amo questa sensazione (devi amarla uomo)
Coro: (Tek-nition)
Che sensazione meravigliosa
Giuro che quest'anno ci occuperemo di un paio di milioni
Come riempire di nuovo i tuoi stereo con quel ritmo guttale
Che tu possa sentirmi versare dentro, mettere le tue tazze al soffitto
Perché negro eccoci di nuovo...(2x)
Graffi: DJ Tha Boss
(Graffio letale)
Eccoci di nuovo... vai di nuovo.
vai ancora