Traduzione del testo della canzone Just Dance - EQRIC, ISAEV, Britt

Just Dance (originale)

(Truth!)
RedOne
Konvict
Gaga (oh-oh, eh)
I've had a little bit too much, much (oh, oh, oh-oh)
All of the people start to rush (start to rush by)
A dizzy twister dance, can't find my drink or man
Where are my keys?
I lost my phone, phone (oh, oh, oh-oh)
What's goin' on, on the floor?
I love this record, baby, but I can't see straight anymore
Keep it cool, what's the name of this club?
I can't remember, but it's alright, a-alright
Just dance
Gonna be okay, da-da-doo-doot-n
Just dance
Spin that record, babe, da-da-doo-doot-n
Just dance
Gonna be okay
Da-da-da-dance, dance, dance
Just, j-j-just dance
Gonna be okay, da-da-doo-doot-n
Just dance
Spin that record, babe, da-da-doo-doot-n
Just dance
Gonna be okay
Da-da-da-dance, dance, dance
Just, j-j-just dance
Wish I could shut my playboy mouth (oh, oh, oh-oh)
How'd I turn my shirt inside out?
(Inside out, right)
Control your poison, babe, roses have thorns, they say
And we're all gettin' hosed tonight (oh, oh, oh-oh)
What's goin' on, on the floor?
I love this record, baby, but I can't see straight anymore
Keep it cool, what's the name of this club?
I can't remember, but it's alright, a-alright
Just dance
Gonna be okay, da-da-doo-doot-n
Just dance
Spin that record, babe, da-da-doo-doot-n
Just dance
Gonna be okay
Da-da-da-dance, dance, dance
Just, j-j-just dance
Gonna be okay
Da-da-da-dance, dance, dance
Just, j-j-just dance
Gonna be okay
Da-da-da-dance, dance, dance
Just, j-j-just
What's goin' on, on the floor?
Keep it cool, what's the name of this club?
Dance, dance, baby just dance

Just Dance (traduzione)

(Verità!)
RedOne
Konvict
Gaga (oh-oh, eh)
Ho avuto un po' troppo, molto (oh, oh, oh-oh)
Tutte le persone iniziano a correre (iniziano a correre)
Un ballo vertiginoso, non riesco a trovare il mio drink o il mio uomo
Dove sono le mie chiavi?
Ho perso il mio telefono, telefono (oh, oh, oh-oh)
Cosa sta succedendo, sul pavimento?
Adoro questo disco, piccola, ma non riesco più a vedere dritto
Mantieni la calma, come si chiama questo club?
Non riesco a ricordare, ma va bene, va bene
Balla e basta
Andrà tutto bene, da-da-doo-doot-n
Balla e basta
Gira quel disco, piccola, da-da-doo-doot-n
Balla e basta
Andrà bene
Da-da-da-balla, balla, balla
Solo, j-j-basta ballare
Andrà tutto bene, da-da-doo-doot-n
Balla e basta
Gira quel disco, piccola, da-da-doo-doot-n
Balla e basta
Andrà bene
Da-da-da-balla, balla, balla
Solo, j-j-basta ballare
Vorrei poter chiudere la mia bocca da playboy (oh, oh, oh-oh)
Come ho rovesciato la mia maglietta?
(al rovescio, a destra)
Controlla il tuo veleno, piccola, le rose hanno le spine, dicono
E siamo tutti bagnati stasera (oh, oh, oh-oh)
Cosa sta succedendo, sul pavimento?
Adoro questo disco, piccola, ma non riesco più a vedere dritto
Mantieni la calma, come si chiama questo club?
Non riesco a ricordare, ma va bene, va bene
Balla e basta
Andrà tutto bene, da-da-doo-doot-n
Balla e basta
Gira quel disco, piccola, da-da-doo-doot-n
Balla e basta
Andrà bene
Da-da-da-balla, balla, balla
Solo, j-j-basta ballare
Andrà bene
Da-da-da-balla, balla, balla
Solo, j-j-basta ballare
Andrà bene
Da-da-da-balla, balla, balla
Solo, j-j-solo
Cosa sta succedendo, sul pavimento?
Mantieni la calma, come si chiama questo club?
Balla, balla, piccola balla e basta