Traduzione del testo della canzone Splitting - ERAAS

Splitting (originale)

Approach ahead of time
I guess you always were
A true dark cross
When winter time is glow
Yes you the only true
Laugh and it’s OK
My tomb is under the old covered bridge
A mess of teeth and knotted guts to show you
As I do
You came to see us all off and cast the shine
Into darkness
To feign a somber thought
To hold your tongue above my head
In light of mind
To break the oath
The rain on the face
You trashed the year you’d thought I’d saved to hold you
As I do

(traduzione)

Avvicinati in anticipo
Immagino che tu lo sia sempre stato
Una vera croce oscura
Quando l'inverno è splendore
Sì tu l'unico vero
Ridi e va bene
La mia tomba è sotto il vecchio ponte coperto
Un pasticcio di denti e budella annodate da mostrare
Come faccio io
Sei venuto a salutarci tutti e a illuminare
Nell'oscurità
Per fingere un pensiero cupo
Per tenere la tua lingua sopra la mia testa
Alla luce della mente
Per rompere il giuramento
La pioggia sul viso
Hai buttato via l'anno che pensavi avessi risparmiato per tenerti
Come faccio io